SUMMING in Hungarian translation

• összeadásával
• összegzésével
• összefoglalva
• összegezzük
• foglalta
• összegző
• a tényezőjükkel

Examples of using Summing in English and their translations into Hungarian

If we were handed the task of summing up Hungarian wine in three words;
Ha azt a feladatot kapnánk, hogy három szóban foglaljuk össze a magyar bort,

4 weeks, and summing 120 hours at the end of the second semester.
a második tanév alatt, 4 hét, és 120 órát összegez a második félév végén.

the following dibenzo-p-dioxins and dibenzofurans shall be multiplied by the following equivalence factors before summing.
megállapításához a következő dibenzo-p-dioxinok és dibenzo-furánok tömeg koncentrációit összeadás előtt a következő egyenérték tényezőkkel kell megszorozni.

cell contains a value, and then summing the number of FALSE values returned by the formula.
hogy minden hivatkozott cella tartalmaz-e értéket, majd összegezi a képlet által visszaadott hamis értékek számát.

The Web site monitor provides advanced features such as check summing pages to protect against content changes
A webhely monitor fejlett funkciókat biztosít, mint például az ellenőrzési összeadásával oldalak elleni tartalmi változások

Summing around the cycle, the v[i]. distance
A ciklus mentén összegezve a v[ i]. távolság

it depends on the summing up of communications electricity,
hogy az összegző fel a kommunikációs áram,

PLD amplifiers feature Flexible Amplifier Summing Technology™(FAST) that actively distributes the total amplifier power in various combinations across one,
A PLD erősítők Flexible Amplifier Summing Technology™(FAST) funkcióval rendelkeznek, mely a teljes erősítő teljesítményét különböző kombinációkban osztja szét egy,

Though grotesque, the fugue in the last movement can nevertheless be considered a summing gesture, just as in Bartók's other works.
Az utolsó tételben megszólaló fúga bár groteszk, mégis, összefoglaló gesztusnak tekinthetjük, ahogy így történik ez más Bartók-műben is. Nos, a III.

Summing up this ZERO story is getting round nicely, as less and less compromises accompany the environment- friendly motorbiking.
Összességében szépen gömbölyödik ez a ZERO történet, hiszen egyre kevesebb kompromisszum kíséri a környezetkímélő motorozást.

Summing up, despite of the soldering paste deficiencies,
Tehát a felvitt forraszpaszta hiányának ellenére

Summing individual figures, it can be estimated that cigarettes worth at least US$638 million at retail
Összeadva az egyes számokat eladási áron legalább 638 millió USA dollár értékű cigaretta(vagy az észak-afrikai piacnak egy kicsit kevesebb,

We have looked at how to find the simple moving average by summing all the data points within a given number of periods
Megvizsgáltuk, hogyan lehet megkapni az egyszerű mozgóátlagot: úgy, hogy összeadjuk az összes adatpontot egy adott számú periódusra nézve,

A: The ranks are calculated by performing a normalization on each individual stat and summing these values into a composite score.
A rangok kiszámolása a következő alapján történik. Minden egyes statisztikára teljesül egy normalizációs folyamat és ezeket az értékeket összesítik egy összetett pontszámban.

In this scenario, the PLC or Scada system may be monitoring or summing several load cells at one time.
Ebben a forgatókönyvben a PLC vagy a Scada rendszer egyszerre több terheléscellát is megfigyelhet vagy összegezhet.

This technique makes it possible to compute ƒ' by computing the logarithmic derivative of each factor, summing, and multiplying by ƒ.
Ez a technika lehetővé teszi ƒ' kiszámítását, minden egyes tényező logaritmikus deriváltjának összegezésével, és megszorozva ƒ-fel.

3 weeks, and summing 90 hours at the end of the second semester.
3 hét, és összegezve 90 óra végén a második félévben.

desktop version of Word, you know you can use formulas to perform calculations such as summing a column or row of numbers in a table.
akkor tudja, hogy ott képletek segítségével számításokat végezhet, például kiszámolhatja egy számoszlop vagy számsor összegét egy táblázatban.

through which will be done summing the additional power to the graphics cards(usually with new modern graphics cards cables are included,
amelyen keresztül fog történni összeadásával további teljesítmény a grafikus kártya(általában új, modern grafikus kártyák kábelek benne, de ha a vásárlás

Summing itok under all described above, it must be
Összefoglalva itok minden körülmények között a fent leírt,