TACKY in Hungarian translation

• ízléstelen
• ragadós
• giccses
• tapadós
• ragacsos
• csiricsáré
• vacak
• ízléstelenek
• taposó
• ciki

Examples of using Tacky in English and their translations into Hungarian

One ceramic lamp. With a tacky shade.
Egy kerámia lámpa vacak ernyővel.

It's super tacky.
Ez nagyon ciki.

And kidnapping my son, whoo, how tacky.
És a fiam elrablása, milyen ízléstelen.

Low cohesion formula- slightly less tacky.
Alacsony kohéziós formula- valamivel kevesebb ragadós.

Honestly, how tacky are you!
Őszíntén, milyen giccses vagy!

Swimming pools, bikini girls… tacky as a two-tone Cadillac.
Medencék, bikinis lányok, ízléstelenek, mint egy tarka Cadillac.

I am not a tacky person.
Nem vagyok ízléstelen személy.

Just tacky.
Csak giccses.

I will see you over… Tacky aperitifs.
Majd találkozunk… ragadós aperitifek felett.

These arrangements are really tacky,- don't you think?
Nagyon ízléstelenek ezek a virágcsokrok, nem?

But it's so tacky.
De ez olyan ízléstelen.

It's boring and tacky.
Unalmas és ragadós.

So boring and tacky.
Unalmas és giccses.

Trust me, they were tacky.
Higgye csak el nekem, ízléstelenek voltak.

but it feels tacky- that's not what I'm doing this for.
úgy érzi, hogy ragadós- nem én ezt csinálom.

It's very cheap and tacky.
Túlontúl olcsó és ízléstelen.

Ecch, these pregnancy photos are so tacky.
Ahh, ezek a terhes fotók olyan ízléstelenek.

TPE sex dolls are very tacky;
A TPE szexbaba nagyon ragadós;

Cheap rugs and tacky furniture.
Olcsó szönyegek és ízléstelen bútorok.

Even I think it's cheap and tacky!
Az még számomra is közönséges és ízléstelen.