TEACHING ASSISTANT in Hungarian translation

• tanársegéd
• tanári asszisztens
• oktatási asszisztensként
• tanársegédje

Examples of using Teaching assistant in English and their translations into Hungarian

During the whole course an Italian- English bilingual Teaching Assistant is available for both Italian and foreign students.
Az egész tanfolyam során egy olasz-angol kétnyelv tanári asszisztens áll a külföldi diákok rendelkezésére a projekt és nyomtatási műhelyek alatt.

And eventually Tab got a job as, like, a teaching assistant you know, so it was easier to work it around with the kids.
Tabitha végül elhelyezkedett mint tanársegéd, mert így könnyebb volt a gyerekek miatt.

Sam Krier, a teaching assistant, agrees that what he has seen in the lab helps prepare him for the real world.
Sam Krier, tanári asszisztens egyetért azzal, hogy amit látott a laborban, előkészíti őt a valós világ számára.

Optional work as Graduate Teaching Assistant(GTA) or Graduate Administrative Assistant(GAA)
Opcionális munka végzős oktatási asszisztensként(GTA) vagy diplomás adminisztratív asszisztensként(GAA)

The online CPD Accredited Level 3 Teaching Assistant course will provide learners with an insight into how to effectively work in the classroom environment.
Az online CPD Akkreditált Level 3 tanársegéd tanfolyam biztosítja a tanulók betekintést, hogyan lehet hatékonyan dolgozni a tanteremben környezetben.

Additional work(optional) as Graduate Teaching Assistant(GTA) or Graduate Administrative Assistant(GAA)
Opcionális munka végzős oktatási asszisztensként(GTA) vagy diplomás adminisztratív asszisztensként(GAA)

I'm your hot new teaching assistant.
én vagyok a te forró új tanári asszisztens.

Timothy Foyle, the teaching assistant of accused killer Hank Landry, has confessed to the murder of Cyrus O'Dell.
Timothy Foyle, a gyilkossággal vádolt Hank Landry tanársegédje beismerte, hogy ő ölte meg Cyrus O'Dellt.

The Teaching Assistant- Level 2 Course is designed for people who wish to gain an understanding of the principles and practices of teaching/ classroom assistant roles.
A 2. szint- tanársegéd pálya jött létre azok számára, akik szeretnének, hogy jobban megértsék a főbb elvei és gyakorlata tanársegéd pozíciókat.

a SEN school setting, this teaching assistant course covers all the important aspects that need to be learnt.
SEN iskolai környezetben, ez tanársegéd természetesen magában foglalja az összes fontos szempontot, amelyeket meg kell tanulni.

this Level 4 higher learning teaching assistant course covers all the important aspects that need to be learnt.
ez a 4-es szint magasabb tanulási tanársegéd természetesen magában foglalja az összes fontos szempontot, amelyeket meg kell tanulni.

it could be a more personal motive or…~ Mina was a teaching assistant.
hogy ez volt a kopaszok indítéka, de lehetett valami személyes indíték is, vagy…- Mina tanársegéd volt.

serving as a teaching assistant, or getting involved as a research assistant..
önkéntes szolgáló tanársegéd, vagy vegyen részt a kutatási asszisztens.

Károly Tandori began his career at the Bolyai Institute as a teaching assistant of László Kalmár in 1949, and he soon obtained significant results in the theory of orthogonal function systems.
Tandori Károly pályáját a Bolyai Intézetben Kalmár László tanársegédjeként 1949-ben kezdte, s az ortogonális függvényrendszerek elméletében hamarosan kiemelkedő eredményeket ért el.

Verspoor was appointed as a Research Assistant and Teaching Assistant in German at the German Department of the Louisiana State University, The United States in 1973.
Ban Verspoort kinevezték kutató asszisztensnek és tanársegédnek német nyelvből az Egyesült Államok Louisiana Állami Egyeteme német tanszékén.

in 1952 he was invited by Professor Csukás as a teaching assistant to the department of animal husbandry.
1951-ben kapott állatorvosi diplomát, 1952-ben Csukás professzor meghívására került az állattenyésztési tanszékre tanársegédnek.

Teaching Assistant, Learning Mentors,
Oktatási asszisztens, tanulási mentorok

The English Garden is happy to receive curricula vitae from individuals interested in working as classroom teachers, teaching assistant or nursery carer.
Az English Garden Nursery és Pre-School örömmel fogad önéletrajzokat azoktól, akik szívesen dolgoznának tanárként, tanársegédként vagy éppen napközis gondozóként.

Among those charged were a teaching assistant, a charity worker and an 11-year-old boy.
Az őrizetbe vett személyek között van egy tanársegéd, egy 11 éves fiú, illetve egy jótékonysági szervezet alkalmazottja is.

Khalifa University of Science and Technology offers Graduate Research/ Teaching Assistant(GRTA) scholarships to support qualified international students enrolled in graduate programs.
Khalifa University of Science and Technology Graduate Research/ Teaching Assistant(GRTA) ösztöndíjakat nyújt a posztgraduális programokba felvett minősített nemzetközi hallgatók támogatására.