TEACHING ASSISTANT in Arabic translation

• معيد
• مساعد تدريس
• مدرس مساعد
• مساعد للتدريس
• أستاذ مساعد
• مساعدة تدريس
• مساعد التدريس
• التدريس المساعد
• المساعد التدريسي
• مدرساً مساعداً
• كمساعد تدريس

Examples of using Teaching assistant in English and their translations into Arabic

Teaching Assistant, Department of Rural Sociology, Cornell University, Ithaca, 1974-1979.
مدرسة مساعدة، قسم علم الاجتماع الريفي، جامعة كورنيل، إيتهاكا، 1974-1979

He was appointed as a teaching assistant at Osaka University in 1934 where he collaborated with K Yosida on a paper on Nevanlinna theory.
وقال انه تم تعيين مساعد للتدريس في جامعة اوساكا فى عام 1934 حيث تعاونت مع ك yosida على ورقة عن nevanlinna من الناحية النظريه

Dr. Hamdi worked as a Hospitalist in Sheikh Khalifa Specialty Hospital in Ras Al Khaimah, UAE. Before moving to UAE, he served as a teaching assistant in Faculty of Medicine- Jordan University.
كلينيك أبوظبي، عمل الدكتور حمدي طبيباً أخصائياً في طب المشافي في مستشفى الشيخ خليفة التخصصي في رأس الخيمة، الإمارات العربية المتحدة، وكان قد عمل قبل ذلك مدرساً مساعداً في كلية الطب في الجامعة الأردنية

A teaching assistant?
مساعد معلم؟?

A Teaching Assistant A.
أ- مساعد أ

The goddamn teaching assistant job?
وظيفة مساعد المدرس الملعونه؟?

I'm his teaching assistant.
أنا مساعدة تعليمه

She's now a teaching assistant.
انها الان مساعدة بالتدريس

You have a prestigious teaching assistant position.
لديك المرموقة مساعد تدريس موقف

Hilary is my teaching assistant.
هيلاري هي مساعدتي

And Arnold was the teaching assistant.
و(أرنـولد) كان المُساعد

Well, I am a teaching assistant.
حسنا، أنا مدرس مساعد

Fulbright Foreign Language Teaching Assistant Program.
برنامج فولبرايت للمساعدة تدريس اللغة العربية

Like that I'm your teaching assistant?
بأنني المدرس المساعد الخاص بكي؟?

It says that you're the teaching assistant.
أنها تقول انك المدرس المساعد

I'm your dad's teaching assistant.
أنا مُساعدة والدكِ

Well, you're a great teaching assistant.
حسنًا، وانتِ مساعدة معلم رائعة

With the privilege of becoming Bobby Long's teaching assistant.
بإمتياز واصبحت مساعد لبوبي في التعليم لمدة طويلة

Teaching Assistant, Dept. of Sociology, Rutgers University, USA.
معيدة بقسم الاجتماع، جامعة راتجرز، الولايات المتحدة

Diane's been my teaching assistant for two years.
(دايان) هي مساعدتي منذ سنتين