Examples of using Teaching assistant in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
Teaching assistant, programme in western humanities,
Enseignant auxiliaire, programme en sciences humaines occidentales,Overall, the Teaching Assistant provided valuable help during the lab/course.
Dans l'ensemble, l'auxiliaire d'enseignement a apporté une aide précieuse pendant les séances de cours ou de laboratoire.He was also a teaching assistant for 2 years in neuro-rehabilitation at SPOT, McGill University.
Il fut également chargé de cours pendant deux ans en neuroréadaptation à l'École The teaching assistant programme was funded by the Ministry of Education,
Le programme d'assistance pédagogique est financé par le Ministère de l'enseignement,What is the difference between a philosophy tutor and a philosophy teaching assistant(TA)?
Quelle est la différence entre le tuteur en philosophie et l'assistant d'enseignement(AE) du cours de philosophie?During her studies, Isabella worked as a teaching assistant for Contractual Obligations for Professor Helge Dedek.
Pendant ses études, Elle a travaillé en tant qu'adjointe à l'enseignement en obligations contractuelles pour le professeur Helge Dedek.As a result, after several years of pilot operation the role of teaching assistant has become firmly established in the Czech Republic's educational system.
Par conséquent, après plusieurs années d'expérimentation, le rôle de l'assistant d'enseignement s'est fermement ancré dans le système éducatif de la République tchèque.The Teaching Assistant designation is intended to give students additional context about these co-instructors,
La désignation Assistant d'enseignement vise à fournir aux participants un complément d'informations sur ce co-formateur, car ce dernier n'estAmiga is currently a Teaching Assistant for the Ryerson University's RTA School of Media and facilitates guest lectures on the racialization in the media industries.
Amiga est actuellement assistante à l'enseignement A teaching assistant is a student who helps teaching staff with various tasks related to class preparation,
L'auxiliaire d'enseignement est un étudiant qui assiste le personnel enseignant dans les diverses tâches requises pour la préparation,The teaching assistant may also be asked to teach with professor supervision.
L'auxiliaire d'enseignement peut également se voir confier une tâche d'enseignement, sous la responsabilité d'un professeur.However, it is also worth noting that for most courses taught by CAS(76%), no teaching assistant was provided.
Cependant, il faut également noter que, le plus souvent, les membres du PAC ne bénéficiaient pas du soutien d'un assistant à l'enseignement 76% des cours donnés.It says McCann Academy is willing to hire Mr. Pelant as a tutor and teaching assistant?
Vous dîtes que l'académie McCann est prête Qiu was assigned to be a teaching assistant in the Department of Chinese of Peking University PKU.
Qiu est assigné à un poste d'enseignant assistant au département de chinois de l'université de Pékin.including employment as a research assistant or teaching assistant, is limited.
y compris les postes d'assistant de recherche ou d'auxiliaire d'enseignement assistant professeur.But I'm just snagging on this one minor negative that he's your teaching assistant.
which have been previously drawn up by the teaching assistant;
par groupes préalablement désignés par l'assistante pédagogique;stolen, please alert the teaching assistant at the earliest opportunity.
veuillez le signaler au plus tôt à l'assistante pédagogique.Teaching assistant at the University of Orsay(2008)
ATER à l'Université d'Orsay(2008)2012 he was Teaching Assistant at the Faculty of Economics
il a été l'assistant d'enseignement à la Faculté d'économie
