THAT COULD AFFECT in Hungarian translation

• amely hatással lehet
• amelyek befolyásolhatják
• amely érintheti
• amelyek hatással lehetnek
• amely befolyásolhatja
• amelyek kihathatnak

Examples of using That could affect in English and their translations into Hungarian

Further information on potential risk factors that could affect NETGEARand its business are detailed in the Company's periodic filings with the Securities
További információ a potenciális kockázati tényezőkről, amelyek befolyásolhatják a NETGEAR-t és üzleti tevékenységét, részletesen szerepelnek a Társaságnak az Értékpapír-

Are there any other criteria that could affect my chance of receiving compensation and/or the amount?
Van-e más olyan feltétel, amely befolyásolhatja a kártérítési esélyeimet és/vagy a kártérítés összegét?

protects them from mechanical vibrations that could affect the sound.
védi azokat a mechanikai rezgésektől, amelyek hatással lehetnek a hangra.

This oxidative damage enhances the production of harmful compounds that could affect memory, cognition
Az oxidatív károsodás fokozza a káros vegyületek előállítását, amelyek befolyásolhatják a memória-, a kognitív-

Among the Netsilik, tattooing was considered to provide power that could affect which world a woman goes to after her death.[21].
A Netsilik körében a tetoválás olyan hatalmat szolgáltatott, amely befolyásolhatja azt a világot, amelybe a nő halála után megy.21.

other impurities that could affect the water quality.
a tárolók és az egyéb szennyeződéseket, amelyek hatással lehetnek a víz minősége.

The Commission was attentive, in particular, to any sections of the draft convention that could affect freedom of movement for workers.
A Bizottság különösen nagy figyelmet szentelt az egyezménytervezet azon szakaszainak, amelyek befolyásolhatják a munkavállalók szabad mozgáshoz való jogát.

The anti-vibration feet of the case protect the electronics from mechanical vibrations that could affect the sound.
A tok rezgéscsillapító lábai megvédik az elektronikát a mechanikai rezgésektől, amelyek hatással lehetnek a hangra.

the Truth in Lending Act- that could affect your layaway plan.
a hitelnyújtásról szóló igazsággal-, amely befolyásolhatja az Ön tervrajzát.

and should not be taking medicines that could affect the blood glucose.
nem lehet például fekvőbeteg, valamint nem szedhet olyan gyógyszereket, amelyek befolyásolhatják a vércukorszintet.

protecting them from mechanical vibrations that could affect the sound.
amely védi azokat a mechanikai rezgésektől, amelyek hatással lehetnek a hangra.

use machines if you notice this or anything that could affect your ability to drive.
ha bármely egyéb panasza van, amely befolyásolhatja a gépjárművezetéshez szükséges képességeit.

Detailed, written procedures are essential for each process that could affect the quality of the finished product.
A részletes, írásbeli eljárások elengedhetetlenek minden egyes folyamathoz, amelyek befolyásolhatják a késztermék minőségét.

make decisions that could affect the future course of history.
döntéseket hoznak, amelyek hatással lehetnek a jövőbeli történelem menetét.

or will that could affect these processes.
vagy akarat, amely befolyásolhatja ezeket a folyamatokat.

environmental toxin that could affect your baby.
környezeti toxinok, amelyek befolyásolhatják a baba.

there are still threats that could affect your computer.
még mindig vannak olyan veszélyek, amelyek hatással lehetnek a számítógép.

systems from any unlawful interference that could affect the availability, integrity
a rendszereket minden olyan jogellenes beavatkozástól, amely befolyásolhatja az információk rendelkezésre állását,

Once your Inspector confirms that there are no big defects that could affect the home's value,
Amint az ellenőr megerősíti, hogy nincsenek olyan nagy hibák, amelyek befolyásolhatják a ház értékét,

to provide you with vital information that could affect your trading.
ahhoz hogy az Ön számára létfontosságú információkat biztosítsunk, amelyek hatással lehetnek az Ön kereskedésére.