THAT IT'S POSSIBLE in Hungarian translation

• hogy lehetséges

Examples of using That it's possible in English and their translations into Hungarian

And that it's possible… to talk to someone without any lies.
Hogy lehetséges, hazugságok nélkül

It seems that it's possible for a malicious link to spoof the information in the address bar(make it look like you're at a site that you're NOT at.).
Úgy tűnik, hogy lehetséges, hogy egy rosszindulatú link svindli az információkat a címsorba(ez úgy néz ki, mint te vagy a helyszínen, hogy nem te vagy az.).

Dad, this would be a good time to mention that it's possible that an Egyptian cat goddess named Bast has put an ancient curse on me.
Apa, talán itt érdemes megjegyeznem, hogy lehetséges, hogy egy Bast nevű egyiptomi macskaistenség ősi átkot hintett rám.

David: Well, Jay, do you think that it's possible that if this technology did exist in some sort of archaic sense, that it was also a metaphor for some sort of spiritual process?
Wilcock: Jay, gondolod, hogy lehetséges, hogy ha létezett ez a technológia valamilyen archaikus értelemben, akkor ez egyben valamiféle spirituális folyamat metaforája is lehetett?

They understand that it's possible to“accidentally” trigger a process through a terrorist attack or provocation by a third party,
Megértik, hogy lehetséges“véletlenül” egy terrorista cselekménnyel, vagy egy harmadik fél provokálásával az akciót beindítani,

Well the point is, is that it's possible that he's alive somewhere,
Az az értelme, hogy lehetséges, hogy apád életben van valahol,

So you're saying that it's possible that the call didn't come from Neil Jackson's house.
Szóval azt mondod, hogy lehetséges, a hívás nem Neil Jackson házából jött.

But don't you think that it's possible that I might make even more progress if I'm near the person who makes me feel complete
De nem gondolja, hogy lehetséges, hogy még jobban gyógyulnék, ha az mellett lennék, aki teljessé

Tell everyone that it's possible, and other people will then have the courage to face their own mountains.
Mondd el mindenkinek, hogy lehetséges, és mások is felbátorodnak, hogy szembenézzenek a saját hegyükkel.

it's a start to even be aware that it's possible,” the singer explained.
ha el már most tudatosítom, hogy lehetséges a gyógyulás”- fogalmaz az énekesnő.

A security researcher claimed to have done it successfully, but the airlines are all denying that it's possible.
Egy biztonsági kutatónak állítólag sikerült, de a légitársaságok tagadják, hogy lehetséges.

But most of all, I learned that it's possible for two people to fall in love all over again, even when there's been a lifetime of disappointment between them.”.
A legfőbb tanulság azonban az, hogy lehetséges az, hogy két ember újra meg újra egymásba szeressen, még akkor is, ha hosszú időn keresztül legalább egyikük csalódott volt.”.

Many women have shared that it's possible to have bleeding a couple of weeks after a miscarriage,
Sok nő megosztott, hogy ez lehetséges, hogy a vérzés pár héttel azután,

Most of all, I learned that it's possible for two people to fall in love all over again, even when there's been a lifetime of disappointment between them.“.
A legfőbb tanulság azonban az, hogy lehetséges az, hogy két ember újra meg újra egymásba szeressen, még akkor is, ha hosszú időn keresztül legalább egyikük csalódott volt.”.

There is interesting scientific data showing that it's possible for example to stimulate memory during your sleep.'.
Érdekes tudományos adatok vannak arról, hogy lehetséges az alvásidő alatt a memóriát fejleszteni.”.

sciences, we just need to be able to see that it's possible.
hogy túlszárnyalják képességeiket a tudományos területeken, csak látnunk kell, hogy ez VALÓBAN LEHETSÉGES.

Krauss concedes that it's possible that refined carbohydrates are the problem when it comes to small LDL,
Krauss elismeri, hogy lehetséges, hogy a finomított szénhidrátok a kis LDL-k esetében a probléma, hogy sok ember étkezési szokásait alkalmazza, amikor alacsony zsírtartalmú étrendet alkalmaznak.".">

Lowering Appetite Studies have also suggested that it's possible that HCA found in garcinia cambogia can help lower someone's appetite by increasing production of the neurotransmitter serotonin,
Tanulmányok azt is sugallják, hogy lehetséges, hogy a garcinia cambogia-ban található HCA segíthet csökkenteni valakinek az étvágyát a szerotonin neurotranszmitter termelésének növelésével, ami nyugodt és boldog érzésekkel jár együtt-

In the end I came to the conclusion(and TLC confirmed that it's possible) that I soldered LEDs on the serial bus lines about 20 years ago to see their state(it was handful for debugging serial I/O) and it corrupts the timings.
Végül arra a konklúzióra jutottam(aztán TLC megerősítette, hogy lehetséges a dolog), hogy én anno jó 20 évvel ezelőtt LED-eket forrasztottam a soros busz vonalaira, hogy lássam az állapotukat(pl. soros buszos I/O debughoz nagyon jó volt) és ez valószínűleg megborítja az időzítéseket.

So if your situation needs a revolution- and sooner or later it probably will- realize that it's likely to be difficult and unpleasant, and that it's possible that the right team to start a revolution may not be the right team to finish it.
Tehát, ha a helyzeted forradalomra van szüksége- és előbb vagy utóbb valószínűleg- felismeri, hogy valószínűleg nehéz és kellemetlen, és hogy lehetséges, hogy a jobb a csapat, hogy elindítsa a forradalmat nem lehet a jobb csapat befejezni.