THE CATALYST in Hungarian translation

• a katalizátor
• a catalyst
• a katalizátort
• a katalizátorok
• a katalizátora

Examples of using The catalyst in English and their translations into Hungarian

The catalyst behind these changes?
A Dalfutár ezeknek a változásoknak a leképeződése?

The Catalyst for a Cure(CFC) Biomarker scientists are now evaluating their novel biomarkers in glaucoma patients.
A Cure(CFC) biomarkertudományi katalizátorai most értékelik új biomarkerekét DrDeramus betegeknél.

The catalyst: Consciousness of the New Human.
A katalizátor miatt, ami pedig az új emberi tudatosság.

And Dusty had been the catalyst.
És Dusty volt a felbújtó.

That statement became the catalyst for a preaching revolution in our hearts.
Ez a kijelentés a szívűnkben végbemenő prédikáló forradalom katalizátorává vált.

The election will be the catalyst.
És a választásokkal kapcsolatos helyzet katalizátorként fog.

Could it really be that you are the catalyst for it all?
Igaz lehet, hogy ti vagytok ennek katalizátorai?

We are the catalyst to the healing of Earth.
Mi vagyunk a Föld gyógyulásának katalizátorai.

We make a valuation based on the catalyst number found on its housing or heat shield.
Az értékelés a házon vagy a hőszigetelő fedélen található katalizátor számán alapul.

Could this be the catalyst?
Talán ez lenne a katarzis?

I'm afraid the catalyst for the problems is the pregnancy.
Attól félek, hogy a bajok kiváltója tényleg a terhesség.

An article about the catalyst GM131/PROMOCJA/MAJ.
Katalizátor GM131- kis katalizátor magas áron.

or simply the catalyst for experimentation or investment.
beruházáshoz szükséges katalizátor.

Again, you are creating compassion- the catalyst of change.
Ismét együttérzést hoztok létre- a változás katalizátorát.

What indeed? For he was the catalyst.
Mert hiszen ő volt a Karády.

Experts will help identify the substance that became the catalyst of the disease, and the appropriate treatment for a rapid normalization of the state.
A szakértők segítenek azonosítani az anyag lett a katalizátor a betegség, és a megfelelő kezelés a gyors normalizálása az állam.

Discussing the Catalyst program, Endre Ascsillán emphasized that there are many problems to be solved in health care that require the focused use of diverse resources.
A Catalyst programról szólva Ascsillán Endre kiemelte: az egészségügyben számos olyan megoldandó probléma van, amelyhez rengeteg erőforrást kell fókuszáltan felhasználni.

the Ewoks' presence was the catalyst needed.
a Ewoks"jelenléte volt a katalizátor szükséges.

In 2006, the Catalyst For a Cure(CFC) research team reported the development of three new hypotheses for how glaucoma is initiated and where new therapeutic targets can be found.
Ban a Catalyst for a Cure(CFC) kutatócsoport három új hipotézist dolgozott ki a DrDeramus kezdeményezésére, és ahol új terápiás célok találhatók.

We provide the Catalyst by telling them the benefits of attaining Knowledge, they eat from the tree,
Mi biztosítjuk a Katalizátort azáltal, hogy elmondjuk nekik a Tudás megszerzésének előnyeit,