THE CURRENTS in Hungarian translation

• az áramlatok
• az áramok
• az áramlások
• a sodrás
• az áramlatokat
• az áramlat
• az áramot
• az áramlás
• a légáramlatok

Examples of using The currents in English and their translations into Hungarian

Fighting the currents of interdimensional space, I make for the spot.
A dimenzióközti űr sodrásával harcolva elindulok a folt felé.

On the currents?
Áramlatokon alapszik?

Starting phases of all of the currents are zero(purely sinusoidal or cosinusoidal).
Minden áramnak a kezdőfázisa nulla(vagy tisztán szinuszos, vagy tisztán koszinuszos).

The currents are numerous around this island.
Ennek a szigetnek számtalan folyója van.

The captain was worried about the rocks and the currents.
A kapitány aggódott a sziklák és az áramlatok miatt.

A unique opportunity to control the currents in the ocean.
Egyedülálló lehetőséget, hogy ellenőrizzék a áramok az óceánban.

These guys tracked the wind, the currents.
Ezek a fiúk kiismerik magukat a szelekben és örvényekben.

The currents have the same magnitude in the wires.
A két vezetékben azonos nagyságú az áramerősség.

do not attempt to swim there- the currents can sweep you out to sea
ne próbálja meg úszni ott- az áramlatok söpörni akkor a tenger alatt,

If the currents are equal, the RCD in the apartment works fine, but if the currents do not become equal,
Ha az áram egyenlő, az RCD a lakásban működik, de ha az áramok nem lesznek egyenlőek,

The currents change all the time,
Az áramlatok állandóan változnak,

After that, the currents and fields would decay due to electrical resistance over thousands of years.
Ezek után, az áramlások és mezők elkezdtek hanyatlani az elektromos ellenállásnak köszönhetően évezredeken át.4.

The currents with which they have to work reach 130 A
Az áramok, amelyekkel dolgozniuk kell,

The currents and environmental conditions trap large chunks of ice here,
Az áramlatok és a környezeti viszonyok nagy jégdarabokat csapnak ide,

By the same laws, the currents and fields would preserve themselves with only minor losses,
Ugyanazon törvények által, az áramlások és mezők megőrizték önmagukat minimális veszteségek mellett, amint Isten gyorsan

The currents are however much stronger,
Az áramok azonban jóval erősebbek, és a gyűrűs tér

The currents are lost approximately in the middle of the basin,
Az áramlatok elvesznek körülbelül a közepén a medence,

And we're interested in how these animals are using the currents, using temperature,
Arra vagyunk kíváncsiak, hogy ezek az állatok hogyan használják az áramlatokat, a hőmérsékletet,

The water is unusually blue… mysterious, as if the currents don't affect this one area, as if the winds stopped
A víz szokatlanul kék, titokzatos,… mintha az áramlatok nem hatnának erre a területre,… mintha a szelek megállnának

And the currents of the sea carry warmth from the tropics toward the poles- as the currents shift, the climate shifts as well.
És a tengeri áramlatok a puszták felé terelődnek a trópusoktól- ahogy az áramok eltolódnak, az éghajlat is eltolódik.