THE ENTIRE PROCEDURE in Hungarian translation

• az egész eljárás
• az egész folyamat
• a teljes eljárást
• a teljes folyamat
• az egész procedúra
• az egész eljárást
• a teljes eljárás
• az egész folyamatot

Examples of using The entire procedure in English and their translations into Hungarian

The doctor carefully monitors the entire procedure.
Az eljárás során az orvosi személy figyelemmel kíséri az egész folyamatot.

you will have the entire procedure in your hands.
önnek kell az egész eljárást kézben tartania.

If the error is too obvious, start the entire procedure again.
Ha a hiba túl nyilvánvaló, akkor indítsa újra az egész eljárást.

If the Provincial Government should not be elected, the entire procedure shall be repeated.
Ha a tartományi kormányt nem választják meg, az egész eljárást meg kell ismételni.

If the visa expires, then you must repeat the entire procedure.
Váltja ki az engedélyt, akkor az egész procedúrát meg kell ismételni.

The entire procedure only takes just 14 days.
Az egész kezelés mindössze 14 napig tart.

The entire procedure takes approximately 45 minutes
Az összes folyamat körülbelül 45 percig tart,

Somebody will be monitoring you during the entire procedure.
Valaki figyelni fogja az egész operáció alatt.

The entire procedure can be performed in minutes, with no need for anesthetics.
Az összes eljárást néhány percen belül elvégzik, és nem szükséges anesztézia.

The entire procedure for issuing is in several stages.
A kibocsátás teljes eljárása több szakaszban zajlik.

The entire procedure for replacing the knives should only take place on an off electric planer.
A kések cseréjére vonatkozó teljes eljárást csak elektromos áramfejlesztővel kell elvégezni.

Guiding animations directly on the device- guide patients through the entire procedure.
Útmutató animációk az eszközön- a beteget végigvezetik a kezelés teljes folyamatán.

In the European order for payment procedure, a one-off court fee has to be paid for the entire procedure.
Az európai fizetési meghagyásos eljárásban az egész eljárás során egyszeri bírósági illetéket kell fizetni.

The entire procedure can be finished in about half an hour,
Az egész eljárás is körülbelül fél óra alatt kész,

We cannot paralyse the entire procedure until 2009 while we wait for the perfect institutional solution,
Nem béníthatjuk meg a teljes eljárást 2009-ig, miközben várjuk a tökéletes intézményes megoldást,

Failure of service is a major deficiency that renders invalid the entire procedure from, but not including,
A kézbesítés sikertelensége olyan súlyos hiba, amely a teljes eljárást érvényteleníti, az eredeti kérelemtől kezdve,

The entire procedure takes between 30
Az egész folyamat 15-30 percig tart,

The entire procedure takes about an hour,
Az egész eljárás időtartama körülbelül egy óra,

I will be monitoring her throughout the entire procedure. If anything goes wrong Maques can break the telepathic link.
A teljes folyamat alatt figyelni fogom az állapotát és ha valami problémát észlelek, Maques azonnal megszakítja a kapcsolatot.

The entire procedure usually only takes 20
Az egész folyamat általában 20 percet vesz igénybe