THE LOCALIZATION in Hungarian translation

• lokalizációját
• lokalizálása
• a honosítás
• a hely
• lokalizációja
• lokalizációjának
• a lokalizációtól
• a helymeghatározás

Examples of using The localization in English and their translations into Hungarian

Paint the gray hairs taking into account the localization of modified hair, apply paint to
Szürke hajfesték, figyelembe véve a módosított haj lokalizációját, alkalmazza a festéket azokon a helyeken,

Depending on the localization and the mechanism of formation, the cysts are divided into tumor,
Attól függően, hogy a hely és ciszta kialakulását mechanizmus van osztva a tumor,

The tumor does not go beyond the localization of the pituitary gland and does not cause disorders of bone structures,
A daganat nem lépi túl az agyalapi mirigy lokalizációját, és nem okozza a csontstruktúrák megzavarását,

During the localization of FCA Dealer websites, complicated websites were created that represent the brand's message
Az FCA Dealer weboldalak lokalizációja során olyan összetett weboldalak készültek melyek egységesen közvetítik a brand üzenetét

We appear to be witnessing two similarly important(though smaller scaled) phenomena- the localization of Europe, and the‘unthawing' of states frozen in the aftermath of the dissolution of the U.S.S.R.
Úgy tűnik, két hasonlóan fontos(bár kisebb méretarányú) jelenséget tanúskodunk- Európa lokalizációját, és a Szovjetunió feloszlatását követően fagyasztott államok„feloldását”.

The localization of lower back pain is due to the fact that this is the most massive part of the spinal column, subject to maximum loads.
Az alacsony hátfájás lokalizációja annak tudható be, hogy ez a gerincoszlop legsúlyosabb része, és maximális terhelésnek van kitéve.

The prognosis for adenocarcinoma of the stomach is determined by the stage of the disease, the localization of the tumor.
A gyomor adenokarcinóma prognózisát a betegség stádiumának, a tumor lokalizációjának határozza meg.

you must know the localization of the process.
ismernie kell a folyamat lokalizációját.

The localization of stones in the bubble makes it possible in some cases to determine the magnitude and direction of growth of the adenoma.
A kövek lokalizációja a hólyagban lehetővé teszi bizonyos esetekben az adenoma növekedésének nagyságát és irányát.

to determine the localization of the tumor and to develop an optimal treatment plan.
a tumor lokalizációjának meghatározását és az optimális kezelési terv kidolgozását.

will help to identify the localization of the parasite.
segít meghatározni a parazita lokalizációját.

The localization of dDAAM in the Drosophila embryonic CNS(B, C)
A dDAAM fehérje lokalizációja a Drosophila embrionális központi idegrendszerben(B,

Due to irradiation, patients cannot indicate the localization of pain during examination,
A besugárzás miatt a betegek nem tudják feltüntetni a fájdalom lokalizációját a vizsgálat során,

The anatomical classification is based on the display of the level of damage, the localization of the pathological process(large saphenous vein,
Anatómiai osztályozás alapul a sérülés szintje feltérképezése, lokalizációja a kóros folyamat(a nagy saphena Bécs,

the mechanism of its development, the localization of ulcers and complications.
a fekélyek lokalizációját és szövődményeit tartalmazzák.

How does the pancreas hurt, the localization of pain in pancreatitis,
Hogyan fáj a hasnyálmirigy, a hasnyálmirigy-gyulladás lokalizációja, mi a fájdalom-szindrómával,

with the help of percussion will determine the localization of the process.
az ütősök segítségével meghatározza a folyamat lokalizációját.

the duration of exposure and the localization of the defeat.
az expozíció időtartamának és lokalizációja elváltozások.

The signs and symptoms of quinism reflect the localization of known neurotoxic injury of drugs of this class.".
A kvinizmus jelei és tünetei tükrözik az ezen osztályba tartozó gyógyszerek ismert neurotoxikus sérülésének lokalizációját.

Electroneuromyography is also prescribed, thanks to which it is also possible to identify the localization of the disease.
Az elektroneuromográfiát is előírják, ami miatt a betegség lokalizációja is kimutatható.