THE MOST COMMON METHOD in Hungarian translation

• a leggyakoribb módszer
• leggyakoribb módja
• a legelterjedtebb módszer

Examples of using The most common method in English and their translations into Hungarian

The most common method of testing cortisol levels is blood test- the level of cortisol in the blood.
A kortizolszintek legelterjedtebb módszere a vérvizsgálat- a kortizol szintje a vérben.

The cigarette and cigar were the most common method of smoking in the Caribbean,
A cigaretta, a szivar és a pipa használata volt a dohányfogyasztás legelterjedtebb módja a Karib-szigeteken, Mexikóban,

The most common method of dealing with this ailment is the use of the drug Relaxis,
A betegség kezelésének leggyakoribb módszere a gyógyszer használata Relaxis,

Rabbits can be hunted during November 1 to January 31, and the most common method of hunting is the driven hunt method..
November 1 és Január 31 között vadászható, erre a leginkább közkedvelt módszer a hajtás.

The most common method of transportation- bus companies
A leggyakoribb módszer a szállítás- busztársaságok

bogus pirated variants of popular media or software, or, the most common method, spam emails.
a népszerű média vagy szoftver hamis kalózváltozásaira vagy- a leggyakoribb módszer- spam-e-mailekre támaszkodnak.

The reason that this assumption is needed for probability samples in practice is that probability samples have non-response, and the most common method for adjusting for non-response is post-stratification as described above.
Ennek az az oka, hogy ez a feltételezés szükséges valószínűségi mintákon a gyakorlatban, hogy a valószínűsége a mintákat nem-válasz, és a leggyakoribb módszer beállítására a nem válasz utáni rétegzés a fent leírtak szerint.

The most common method of measuring the radon present outdoors is the soil probe(active)
A szabadban található radon mérésének a legelterjedtebb módja a talajszondás(aktív) vizsgálat,

The most common methods of removing stumps.
A leggyakoribb módszer eltávolítása tuskók.

The most common methods of finishing.
A leggyakoribb befejezési módszer.

The most common methods are milk with iodine
A leggyakoribb módszerek a jód jód

The most common methods in this area are different matrices.
A leggyakoribb módszerek ezen a területen különböző mátrixok.

Here are the most common methods of application and describes the benefits of aloe vera.
Íme a leggyakoribb módszerek alkalmazásának és bemutatja előnyeit aloe vera.

In the following, the most common methods will be presented.
A következőkben a leggyakoribb módszerek kerülnek bemutatásra.

Describe the most common methods of abortion.
Ismertesse az abortusz leggyakoribb módszereit.

Exercising as well as eating excellent supplements become the most common methods to do.
Gyakorlása, valamint az étkezési kiváló kiegészítők jönnek, hogy a leginkább szokásos módon csinálni.

The cigarette and the cigar were the most common methods of smoking in the Caribbean,
A cigaretta, a szivar és a pipa használata volt a dohányfogyasztás legelterjedtebb módja a Karib-szigeteken, Mexikóban,

The cigarette and the cigar were the most common methods of smoking in the Caribbean,
A cigaretta, a szivar és a pipa használata volt a dohányfogyasztás legelterjedtebb módja a Karib-szigeteken, Mexikóban,

In the second part of this component, the most common methods of observation and participation will be addressed,
A komponens második részében a megfigyelés és a részvétel leggyakoribb módszerei fognak foglalkozni,

If you are not sure about how you got the infection, the most common methods will be discussed in the following paragraph.
Ha nem biztos benne, hogy a fertőzés a leggyakoribb módszerek lesz szó a bekezdés alatt.