THE OPTIMAL SOLUTION in Hungarian translation

• az optimális megoldás
• az optimális megoldást
• az optimális megoldáshoz
• a legmegfelelőbb megoldást

Examples of using The optimal solution in English and their translations into Hungarian

The client comes with a business challenge and we identify the optimal solution and deploy it in the most efficient way”.
Ha az ügyfél egy üzleti kihívással jön hozzánk, azonosítjuk az optimális megoldást, majd telepítjük a leghatékonyabb módon.”.

will likely be very poor compared to the optimal solution.
amely érinti az összes várost, de valószínűleg nagyon rossz lesz az optimális megoldáshoz képest.

Optimal strategies In a normal search problem, the optimal solution would be a sequence of moves leading to a goal state-a terminal state that is a win.
Egy normális keresési problémánál, az optimális megoldás nem lenne más, mint a célállapothoz vezető lépések szekvenciája- azaz egy olyan végállapothoz vezető lépésszekvencia, amely a győzelmet jelenti.

the job of a farmer is to figure out the optimal solution in order to produce the highest quality plants at the lowest price.
a földműves feladata hogy az optimális megoldást megtalálja a legjobb minőségű növények termesztéséhez a legalacsonyabb áron.

The Optimal Solution If you or someone you care about has a hearing loss,
Csontvezetéses implantátumok Az optimális megoldás Ha Önnek vagy valamelyik hozzátartozójának halláskárosodása van,

the easier we can find and send it for you the optimal solution and offer.
annál könnyebben tudjuk megtalálni és elküldeni az Ön számára az optimális megoldást és ajánlatot.

For the game, the optimal solution is assumed to be the lowest total years served,
A játék, az optimális megoldás feltételezzük, hogy a legkisebb teljes év szolgált,

we try to find the optimal solution based on those needs.
használata iránt, ehhez mérten keressük az optimális megoldást.

In order to design the optimal solution, experienced project engineers in Pepperl+Fuchs' Solution Engineering Centers are in close contact with the customer for the duration of the project.
Az optimális megoldás tervezése érdekében a Pepperl+Fuchs megoldástervező központjainak(SEC) tapasztalt projektmérnökei szoros kapcsolatban állnak az ügyféllel a projekt teljes időtartama alatt.

it is not always easy to find the optimal solution in the broad market offering of today.
akkor nem mindig könnyű megtalálnia az optimális megoldást a széleskörű piaci kínálatból manapság.

The optimal solution identified was legislation based on the current provisions on public works concessions,
A jelentés szerint az optimális megoldás az építési koncessziókra alkalmazandó jelenlegi rendelkezéseken alapuló- megfelelő különös rendelkezésekkel kiigazított

so we can find the optimal solution to combine them.
mindig megtaláljuk az optimális megoldást, hogy kombináljuk őket.

The optimal solution in this case is to try to reverse the shortcomings of this compact space in virtues,
Az optimális megoldás ebben az esetben az, hogy megpróbálja visszafordítani a kompakt tér hibáit az erényekben,

a huge number of possibilities to find the best possible value, that is, the optimal solution.
hogy nagyon sokféle lehetőséget megvizsgálva megkeresik a lehető legjobb értéket, vagyis az optimális megoldást.

We also develop individual and needs-based concepts for the retail and specialist trade and are happy to provide specialist stores with personal support when it comes to finding the optimal solution for their requirements.
Egyedi és igényorientált koncepciókat is fejlesztünk a kiskereskedelem és a szakkereskedelem részére és személyesen is szívesen segítünk a szakáruházaknak az optimális megoldás keresésében.

All this helps me identify with the customer's case and find the optimal solution for a wide range of legal issues.
Mindez segít abban, hogy az ügyfél ügyével azonosulni tudjak és megtaláljam az optimális megoldást a legkülönbözőbb jogi kérdésekben.

There are those who already know that the previous two ways are very risky since even in a well-operating organization it is difficult to see what the optimal solution is.
És vannak akik már tudják, hogy ez a két megoldás óriási veszélyt rejteget, hiszen még egy jól működő szervezetben is nehéz átlátni, hogy mi lenne az optimális megoldás.

practical skills and experience allow the lawyers to find the optimal solution to virtually any situation.
hogy az ügyvédeket, hogy megtalálja az optimális megoldást, hogy szinte minden helyzetben.

If you are currently using power at low voltage, we will investigate whether this will remain the optimal solution or changing to medium voltage use would make your operation more economical?
Ha jelenleg kisfeszültségen vételeznek energiát, megvizsgáljuk, hogy továbbra is ez-e az optimális megoldás vagy gazdaságosabb lenne áttérniük a középfeszültségű vételezésre?

we flexibly adapt to their needs, and strive to find the optimal solution for every problem.
igyekszünk minden felmerülő problémánál megtalálni az optimális megoldást.