THE TABLE in Hungarian translation

• az asztal
• a táblázat
• a tábla
• a napirendről
• az asztalt
• az asztalra
• az asztalról
• a táblázatban
• a táblázatot
• a táblát
• a táblázatból
• a táblára

Examples of using The table in English and their translations into Hungarian

This involves cleaning the table after the customer has left.
Ők felelősek az asztalok megtisztításáért az ügyfelek távozása után.

The table filled with drinks.
Az asztalok tele volt italokkal.

Forget the table numbers.
Felejtsd el az asztalok számát.

IV: I simply told the table I didn't care and I would win anyway.
LV: Egyszerűen azt mondtam az asztalnak, hogy nem érdekel, és úgyis megnyerem.

Her head hit the table and she didn't get up.
Beverte a fejét az asztalba, és nem kelt fel többé.

How would you know all the table numbers?
Honnan tudod az asztalok számait?

We then sat the table and chairs back in place.
Mindenesetre visszakerültek az asztalok és a székek.

The table must be in harmony with all the shades that are present in the room.
Az asztalnak összhangban kell lennie a szobában lévő árnyalatokkal.

The table is expected to have the following properties.
A táblázatnak a következő tulajdonságokkal kell rendelkeznie.

According to that initial application, the table was to contain the following information.
Ezen első kérelem szerint a táblázatnak a következő információkat kell tartalmaznia.

We just stuck the table and chairs over by the window.
A gépjárműfecskendőről éppen tótérből az asztalokat és a székeket az ablakon át.

No going around the table and saying What you're grateful for.
Nem járkálunk az asztalok körül és mondjuk el, hogy miért vagyunk hálásak.

I crossed my legs and bumped the table.
Keresztbe tettem a lábaimat, és beleütöttem az asztalba.

At a closer investigation they have observed a dark-glassy material covering the table tops.
Közelebbről megvizsgálva megfigyeltek egy sötét üvegszerű anyagot, mely az asztalok tetejét borította.

The table hit it plenty hard enough.
Elég keményen belevágtam az asztalba.

It is also important that the table should have many functions.
Az is fontos, hogy az asztalnak sok funkciója legyen.

(\displaystyle b)\ At what speed does the small object hit the table?
(\displaystyle b)\ Mekkora sebességgel csapódik a lerepülő test az asztalba?

Takes a knife out and carves into the table?
Fog egy kést, és belevés az asztalba?

It may have found its way back inside the table.
Lehet, volt rá módja, hogy visszakerüljön az asztalba.

You need family and friends around the table.
Családok és barátok az asztalok körül.