THE TECHNICAL FEATURES in Hungarian translation

• műszaki jellemzői
• technikai jellemzői
• műszaki jellemzőit
• technikai jellemzőit
• technikai sajátosságai miatt

Examples of using The technical features in English and their translations into Hungarian

In particular, the technical features of the internet do not allow to guarantee the constant availability of online booking.
Különösen az internet műszaki jellegzetességei miatt nem garantálható az internetes foglalási lehetőség mindenkori rendelkezésre állása.

usage patents that intended to protect the technical features of our products.
az első használati mintát, amely a műszaki jellemzők védelmét biztosítja.

you should know that all circulars, depending on the technical features, can be divided into 3 types.
hogy az összes körlevelet a műszaki jellemzőktől függően háromféleképpen lehet felosztani.

The Seller informs the Buyer that certain changes cannot be implemented even for additional costs due to the technical features of the building or construction works.
Eladó tájékoztatja a Vevőt, hogy bizonyos változtatásokra az épület, illetve az építési munkák műszaki sajátosságai miatt külön díj fizetése ellenében sincs lehetőség.

which aimed to combine the concept of fashion and the technical features of this type of product, creating innovative collections in
hogy összekapcsolják a divat koncepcióját és a termék típusának műszaki jellemzőit, innovatív gyűjteményeket készítsenek,

We built a model for the analysis of the alternatives that incorporated the technical features of power generation, the database available on the river regime of the Danube,
A Dunai Kormánybiztos Titkársága részére a Bős-Nagymarosi Vízlépcsőrendszerhez(BNV) kapcsolódó energetikai alternatívák költség-haszon elemzését végeztük el. Az alternatívák vizsgálatához egy olyan modellt építettünk, amelyik magába foglalja az energiatermelés műszaki jellemzőit, a Duna vízjárásáról rendelkezésre álló adatbázist

irrespective of whether these are accompanied by non-technical features, whereby the technical features must predominate.
amely igénypontnak műszaki jellemzőt kell tartalmaznia, függetlenül attól, hogy ahhoz társulnak-e nem műszaki jellemzők is.

Identification of facilities, the technical features of the operating system
Berendezések azonosítása, a műszaki jellemzőit az operációs rendszer

Without prejudice to the above, the Company may amend the technical features, the systems and the resources as a consequence of the ordinary technological development of the hardware and software components, guaranteeing the same functions to the User.
A Szolgáltató jogosult a hardver és a szoftver komponensek normál technológiai fejlődésének következményeként a műszaki jellemzők, rendszerek és erőforrások módosítására, biztosítva ezáltal a Felhasználó részére a funkcionalitást.

Designed to combine all the technical features of a Colmar garment with a young,
Célja, hogy a műszaki jellemzői a Colmar ruhanemű össze egy fiatal,

Needless to choose the android platform as the developers wanted to convey all the technical features of the game from the very beginning to excite the players,
Szükségtelen, hogy válasszon az Android platform a fejlesztők akarta közvetíteni a műszaki jellemzőit a játékot a kezdetektől fogva, hogy gerjeszti a játékosok,

Designed to combine all the technical features of a Colmar garment with a young,
Célja, hogy a műszaki jellemzői a Colmar ruhanemű össze egy fiatal,

The purpose of my thesis is to present the technical features of HEVC, to review studies and their results examining the compression characteristics of the encoder,
Szakdolgozatom célja, hogy bemutassam a HEVC technológiai jellemzőit, ismertessek a kódoló tömörítési tulajdonságait vizsgáló tanulmányokat

beginning with the expression“characterised in that” or“characterised by” and specifying the technical features for which, in combination with the features stated under subparagraph(a),
az"azáltal jellemezve" szavak vezetnek be, és amely azokat a muszaki jellemzőket adja meg, melyekre vonatkozóan az

any other words to the same effect- stating concisely the technical features which, in combination with the features stated under(i),
a továbbfejlesztés abban áll" szavakkal vagy ugyanilyen"> értelmű más szavakkal bevezetve-, amely röviden kifejti azokat a műszaki jellemzőket, amelyeket az(i)

A characterising portion, beginning with the expression“characterised in that” or“characterised by” and specifying the technical features for which, in combination with the features stated under subparagraph(a), protection is sought.
A jellemző részt- az"amelyre jellemző" vagy az"azzal jellemezve" kifejezésekkel bevezetve-, amely azokat a műszaki jellemzőket nevezi meg, amelyekre az a pontban említett jellemzőkkel összekapcsolva igényelnek oltalmat.

any other words to the same effect- stating concisely the technical feature which, in combination with the features stated under sub-Article 4(a)
a továbbfejlesztés abban áll" szavakkal vagy ugyanilyen"> értelmű más szavakkal bevezetve-, amely röviden kifejti azokat a műszaki jellemzőket, amelyeket az(i)

Following are the technical features of the motor.
Következzenek a járműves rész műszaki jellemzői.

Below are the technical features of each one of them.
Az alábbiakban az egyes modellek műszaki jellemzői láthatóak.

The software has support for all the technical features of the latest version of the extension.
A szoftver támogatja a kiterjesztés legfrissebb verziójának valamennyi technikai jellemzőjét.