THEIR ABILITY in Hungarian translation

• képesek-e
• képességüket
• azok képesek
• azon képességükön
• képességét
• képességeiket
• képessége

Examples of using Their ability in English and their translations into Hungarian

Their ability to find real love.
A képesség, hogy megtalálja az igaz szerelmet.

By strengthening innovative capacities of SMEs and their ability to benefit from research;
A kkv-k innovatív kapacitásainak és a kutatás eredményeinek kiaknázására való képességük megerősítésével;

I lowered their ability to sleep.
lecsökkentettem az alvási képességüket.

not their ability.
nem a képességeiket.

As you know, a feature of the Russian adjectivesis their ability to lean.
Mint tudod, az orosz melléknevek egyik jellemzőjeaz a képesség, hogy sovány.

Conveniently, each player can choose the difficulty level according to their ability.
Kényelmes, minden játékos választhat a nehézségi szint aszerint, hogy azok képességét.

Kasserine thinks their ambition outstrips their ability.
Cersei pechje az, hogy az ambíciói lekörözik a képességeit.

Do not kill: don't kill their personality, their ability to succeed.
Ne ölj: ne öld meg a személyiségét, a sikerre való képességét.

Some people undervalue their ability.
Néhányan túlértékelik a képességeiket.

Men are more given to overestimating their ability.
A férfiak hajlamosak túlbecsülni a képességeiket.

Auditors need to develop and improve their ability to analyse change,
Az auditoroknak fejleszteniük és fejleszteniük kell képességüket a változások elemzésére,

depend on their ability to adopt emergency measures, in order to safeguard the health of people
hogy képesek-e vészhelyzetre vonatkozó intézkedéseket elfogadni az emberek egészsége

We promote life-long learning by preparing graduates who have developed their ability to think critically,
Elősegítjük az egész életen át tartó tanulás előkészítésével diplomások, akik kifejlesztették képességüket kritikus gondolkodásra,

Successful nonprofit organizations today depend on their ability to compete effectively for resources,
A sikeres nonprofit szervezetek ma attól függnek, hogy képesek-e hatékonyan versenyezni az erőforrásokkal,

Moreover, the newness and weakness of the ministries concerned reduced their ability to establish the necessary coordination with other ministries to ensure effective programming and implementation.
Az érintett új minisztériumok gyengesége ráadásul csökkentette képességüket a hatásos programozás és végrehajtás biztosításához szükséges együttműködés kialakítására más minisztériumokkal.

Nov. 28, 2017, Voyager engineers fired up the four TCM thrusters for the first time in 37 years and tested their ability to orient the spacecraft using 10-millisecond pulses.
November 28.-án a Voyager mérnökeinek sikerült elindítani a négy hajtóművet 37 éven belül először és kipróbálták, hogy azok képesek e átvenni a mostani hajtóművek szerepét.

We know that the therapeutic effect of these drugs is based on their ability to degrade specific proteins.
Tudjuk, hogy e gyógyszerek terápiás hatása azon képességükön alapul, hogy lebontanak bizonyos fehérjéket.

Auditors need to develop and improve their ability to analyze changes,
Az auditoroknak fejleszteniük és fejleszteniük kell képességüket a változások elemzésére,

sit in bunkers and await a signal- are tested three times per month on their ability to execute protocols.
várják a nukleáris csapásra vonatkozó jelzést, havonta háromszor tesztelik, képesek-e végrehajtani az előírásszerű teendőket.

November 28 2017, Voyager engineers fired up the four backup thrusters for the first time in 37 years and tested their ability to orient the spacecraft using 10-millisecond pulses.
November 28.-án a Voyager mérnökeinek sikerült elindítani a négy hajtóművet 37 éven belül először és kipróbálták, hogy azok képesek e átvenni a mostani hajtóművek szerepét.