THERE IS A HELL in Hungarian translation

• van pokol
• létezik pokol

Examples of using There is a hell in English and their translations into Hungarian

If someone says that there is a hell, I will say that this is an understatement!
Ha valaki azt mondja, hogy van egy pokol, azt mondom, hogy ez egy enyhe kifejezés!

There is a hell or not?
Létezik-e pokol vagy sem?

There is a hell.
Itt van a pokol.

There is a Hell we hold within.
Bennünk van a pokol, ahol vagyunk,.

And there is a hell for those who forsake him.
És ott van a pokol azoknak, akik elhagyják őt.

Yes, there is a hell and we do not want to go there..
De van egy hétünk a tengerhez, és nem akarunk oda menni.

I do not believe that there is a hell.
Nem hiszem, hogy létezik a pokol.

It was a common saying:"If there is a hell, Rome is built over it:
Az a mondás járja:»Ha van pokol, Róma afölé épült.«

If there is a hell, then I will be in good company with a lot of fighter pilots who also had to bomb innocents to win the war.".
De ha van pokol, akkor jó társaságban leszek egy csomó olyan vadászpilótával, akiknek szintén ártatlanokat kellett lebombázniuk ahhoz, hogy megnyerjék a háborút".

Well, if you're wrong and there is a hell, then I guess I will see you there..
Hát, ha tévedsz, és valóban van pokol, akkor gondolom majd ott találkozunk.

If there is a hell, sir, my father's in it… and he is looking up right now and he is laughing his ass off.
Ha van pokol, akkor az apám ott van, most épp felnéz ide, és hülyére röhögi magát.

He was executed by lethal injection, and was quoted in his last words saying,“If there is a hell, then I will be in good company with a lot of fighter pilots who also had to bomb innocents to win the war.”.
McVeigh semmit sem bánt meg, és utolsó mondatai között az volt, hogy"Ha létezik pokol, akkor jó társaságban leszek rengeteg repülő bombázó pilótájával, akik szintén ártatlanokat bombáztak a háborúkban.".

The Buddha once said,“When the average ignorant person makes an assertion to the effect that there is a Hell(patala) under the ocean he is making a statement which is false and without basis.
A Buddha tanítása szerint nemcsak a túlvilágon, hanem ebben a világban is létezik menny és pokol:„Amikor egy átlagos, tudatlan ember azt mondja, hogy létezik pokol(patala) az óceán alatt, hamis és alaptalan állítást tesz.

It has been said,"If there be a hell, Rome is built over it.".
Az a mondás járja:'Ha van pokol, Róma afölé épült.'.

If there were a hell, I will see you there..
Ha van pokol, akkor majd találkozunk ott.

If there be a hell anywhere, then it is this condition of intense
Ha valahol is létezik pokol, akkor ez az erõs,

If there be a hell, I am willing to go there today.
Ha van pokol, akkor most jártunk ott.

If there were a Hell.
Ha létezne a pokol….

If there's a Hell, you have it inside you.
Ha létezik pokol, akkor az itt van.

He was told,"If there was a hell, Rome was built on it.".
Az a mondás járja:'Ha van pokol, Róma afölé épült.'.