THIEVES in Hungarian translation

• tolvajok
• thieves
• rablók
• a betörők
• a thiefek
• tolvaj
• tolvajokat
• tolvajokkal
• rabló
• a betörőket
• rablóknak
• rablókkal
• a betörőknek

Examples of using Thieves in English and their translations into Hungarian

Perhaps now you will find something better to do than hang around with cut-throats and thieves.
Most talán találsz valami jobb elfoglaltságot, minthogy gyilkosokkal és tolvajokkal lófrálj.

Thieves have no holidays.
A betörők nem nyaralnak.

Clark helps Whitney and Lex, who is now being blackmailed, fight the thieves.
Clark segít Whitney-nek és Lex-nek, akit a rablók zsarolni kezdtek, és ismét szembeszáll velük.

This place is good for thugs, thieves, and corrupt cops.
Ez a hely gyilkosoknak, rablóknak meg korrupt zsaruknak való.

Forty Thieves.
Negyven rabló.

All my life I have been around murderers and thieves.
Egész életemben gyilkosokkal és rablókkal voltam körülvéve.

it is full of thieves.
tele van tolvajokkal.

Keep thieves away.
Tartsa távol a betörőket.

Thieves do not want a challenge.
A betörők nem a kihívásokat keresik.

That is a huge welcome sign to thieves that no one is home.
Ez egy határozott jel a betörőknek, hogy nincs otthon senki.

yet you're disgracing your family… by consorting with Thieves.
a családodat becsteleníted meg… ha tolvajokkal cimborálsz.

she's got a sixth sense when thieves are around.
neki hatodik érzéke van, ha rabló közelít.

The best way to deter thieves.
A legjobb módszer, hogy átejtsd a betörőket.

This place is full of pickpockets, pimps and… and-and murderers and child molesters and thieves.
Ez a hely tele van zsebtolvajokkal, stricikkel és… gyilkosokkal és pedofilokkal és rablókkal.

Why did Jesus call them thieves?
Miért hívja őket Jézus mégis rablóknak?

Okay, so, these thieves definitely knew what they were after.
Oké, tehát a betörők pontosan tudták, hogy mit keresnek.

This is like a blaring signal to thieves that no one is home.
Ez egy határozott jel a betörőknek, hogy nincs otthon senki.

Liars, thieves, and sociopaths.
hazugokkal, tolvajokkal és szociopatákkal, és mindegyik tudja.

I meet thieves at night or in the mountains.
Éjszaka, vagy a hegyek között, gyakran találkozom rablókkal.

A pack of murderers and thieves.
Egy csapat gyilkos és rabló.