THINKING ABOUT in Hungarian translation

['θiŋkiŋ ə'baʊt]
['θiŋkiŋ ə'baʊt]
gondolkodni
think
considering
wondering
gondolkozni
think
considering
gondolva
think
believing
mind
gondolkodva
thinking
wondering
thinking about
agyalsz
thinking about
in your head
végiggondolva
thinking about
considering
in mind
reflection
gondolkodtam
think
considering
wondering
gondolkodik
think
considering
wondering
gondolkodom
think
considering
wondering
gondolkoztam
think
considering
gondolkozol
think
considering
gondolkozik
think
considering

Examples of using Thinking about in English and their translations into Hungarian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Thinking about what?
Still thinking about the answer.".
Még gondolkodom a válaszon.".
Yeah, thinking about the programs.
Igen. Gondolkoztam a programjaikon.
Thinking about the sounds in words is unnatural.
Végiggondolva a hangokat a szavak természetellenes.
You still thinking about that girl?
Még mindig azon a lányon agyalsz?
In case You thinking about investing in property, here is the time,
Amennyiben Ön ingatlan befektetésben gondolkozik, itt az idő,
Are you… thinking about it?
És… gondolkozol rajta?
I just kept sketching, thinking about the window and… and then I had all these ideas.
Csak rajzolgatok, a kirakaton gondolkodom és… aztán rengeteg ötletem támadt.
Thinking about the future-- my future.
Gondolkoztam a jövőn… a jövőmön.
Uh… still thinking about your mom?
Még mindig anyukádon agyalsz?
Thinking about being you for Halloween but… I'm gonna need Friday off.
Gondolkodom, hogy te leszek Halloween-on, de… nekem kell a szabad péntek.
Thinking about it, I'm glad I didn't got it.
Gondolkoztam rajta, örültem, hogy nem kaptam meg.
Anyone else thinking about switching teams?
Más is gondolkozik a csapatváltáson?
Why, you thinking about trying it?
Miért, gondolkozol hogy te is megpróbálod?
You will go round the twist thinking about this!
Be fogsz csavarodni, ha folyton ezen agyalsz!
I will be thinking about that when I'm pissing on your grave.
Majd gondolkodom rajta, amikor a sírjára hugyozok.
Thinking about it?
Gondolkozik rajta?
Thinking about a second book?
Gondolkozol újabb könyvön?
Being a musician I have been thinking about this a lot.
Később is, hogy zenész lettem, sokat gondolkoztam ezen.
Why don't you do the housework, instead of thinking about all these useless things?
Miért nem inkább a házimunkát csinálod, ahelyett, hogy ilyen haszontalan dolgokon gondolkozol?
Results: 1352, Time: 0.0498

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hungarian