GONDOLKODIK in English translation

• think
• thinks
• considering
• wondering
• thinking
• thought
• considers

Examples of using Gondolkodik in Hungarian and their translations into English

Amikor elkezdjük a cég gondolkodik, hogy hogyan csökkentsék költségeket.
When you starting a company you are thinking on how to cut expenses.

Bárányként gondolkodik és viselkedik.
They think and behave like the sheep.

Ám Lorelai egészen másképp gondolkodik arról, mi teszi őt boldoggá.
But Lorelai has her own ideas… about what she thinks will make her happy.

És gondolkodik rajta?
And he's thinking about it?

Hogy hogyan gondolkodik, mit olvas szívesen.
How they think, what they like reading.

Ha egy srác nem komolyan gondolkodik veled, akkor esetleg nem emlékszik a születésnapjára.
When a guy isn't serious about you, he may or may not remember your birthday.

Milyen gyakran gondolkodik azon, hogy másik munkahelyet kellene keresnie?
How often do you think you can create new work?

Gondolkodik a háború sújtotta országáról-
She thinks of her war-torn country-

Magának meg ez… amin egyfolytában gondolkodik, ami távol tartja az átlagtól.
You got this-- the thing you think about all the time, thing that keeps you south of normal.

Ő hangosan lélegzik, amikor gondolkodik az utóbbi időben ők maguk lennének otthon.
She breathes loudly when she thinks about the last time they were themselves at home.

Gondolkodik egy új számítógép beszerzéséről?
Are you thinking of getting a new computer?

És mindenki azon gondolkodik: Mi is volt ez az egész? JB: Hmm….
And everyone's thinking: What was that all about? JB: Hmm….

Nagyon tisztán gondolkodik erről az egészről.
He's thinking very clearly about this.

Na szóval Tina ezekről gondolkodik míg hajóznak át a Hudsonon.
OK. So Tina's thinking about all this stuff while they're sailing across the Hudson.

Gondolkodik egy új számítógép beszerzéséről?
Are you thinking about purchasing a new computer?

De mikor gondolkodik erre a frissítő dinnyere,
But when you think about that refreshing melon,

Ezek mindegyike gondolkodik, és így tesz az egész is.''.
These all are thinking, and all does so.

Min gondolkodik?
What are you thinking?

Gondolkodik egy új számítógép beszerzéséről?
Are you considering a new computer purchase?

A jobb féltekénk képekben gondolkodik, és testünk mozgásán keresztül, kinesztetikusan tanul.
Our right hemisphere, it thinks in pictures and it learns kinaesthetically through the movement of our bodies.