THIS COLOUR in Hungarian translation

• ez a szín
• ezt a színt
• ezek a színek

Examples of using This colour in English and their translations into Hungarian

You could be this colour too.
Neked is lehetne ilyen színed.

May I have a list of your clientele who have purchased this colour?
Kaphatok egy listát az ügyfeleiről, akik vásároltak már ilyen színt?

Food shouldn't be this colour.
A piának nem kéne ilyen színűnek lennie.

rich in colour, and this colour just gives us hope,
színekben gazdag, és ez a szín reményt ad nekünk,

This colour is that of balance
Ez a szín a kiegyensúlyozottság és összhang színe,

This colour is obtained from the indigofera tinctoria,
Ezt a színt az indigofera tinctoria nevű,

This colour is a clear reference to the Mediterranean Sea
Ez a szín világos utalás a Földközi-tengerre és az ottani életstílusra,

This colour is rarely predominant in the bathroom,
Ezek a színek ritkán vannak túlsúlyba a fürdőszobában,

This colour, previously worn by criminals, was chosen by
Ezt a színt- melyet korábban a bűnözők viseltek- választotta

In fact, this colour, not the sweet fragrance of the flower blossoms for which it was named,
Tulajdonképpen ez a szín, és nem a virág édes illata,(melyről a nevét

When one sees this colour during meditation, one has to know that he has achieved tremendous progress in his life in terms of purity.
Ha ezt a színt látod meditáció alatt, tudnod kell hogy hatalmas fejlődést értél el életedben a tisztaság területén.

The quickest way to Wittgenstein's“truth” is perhaps his obiter dictum:“How do I know this colour is red?- It would be an answer to say:‘I have learnt English'”(PI§381).
Wittgenstein megjegyzésével:„Honnan tudom, hogy ez a szín vörös?- Válasz lehetne, ha azt mondanám:‘Megtanultam angolul'”(PI, I 381).

Nora is beautifully representing me this colour as she always is in constant change,
Nóra gyönyörűen képviseli számomra ezt a színt, hiszen folyamatos változásban van,

It's a lovely shade of Teal green and this colour is also the same as used on the flask making them a matching set.
Ez egy szép árnyalata Teal zöld, és ez a szín is ugyanaz, mint a lombikban használt, így egy megfelelő készlet.

the violet-blue of a clematis- this colour should be combined thoughtfully.
az iszalag ibolyakékjéig-, ezt a színt nagyon átgondoltan kell kombinálni.

This colour soothes asthma and purulent bronchitis,
Ez a szín az asztmát és a gennyes hörghurutot enyhíti,

always clean and sophisticated, this colour is the perfect backdrop for any space.
mindig tiszta és kifinomult, ez a szín a tökéletes hátteret bármilyen térben.

I don't even dare to write down the number of shades I already own but this colour is so beautiful that I must have it.
Le se merem írni, hogy hány darab van eddig a polcomon, de ez a szín annyira gyönyörűséges, hogy nagyon szeretném megszerezni.

Care must be taken with the amount of red used, since this colour can easily take over and become dominant in a room.
Jól meg kell fontolni, mennyi vörös színt használunk, mivel ez a szín könnyen uralkodóvá válhat a helyiségben.

Consumers wrongly believe this colour means they“should try not to eat this product”,
A fogyasztók helytelenül azt hitték erről a színről, hogy azt jelenti“próbálja meg nem enni ezt a terméket”,