THIS COLOUR in Romanian translation

• culoarea asta
• aceasta culoare

Examples of using This colour in English and their translations into Romanian

Or endure one moment in a house this colour?
Sau să reziste puţin într-o casă de culoarea asta?

You know I hate this colour.
Ştii că urăsc această culoare.

My wedding sari is also this colour.
Sariul meu de căsătorie este de asemenea de aceasi culoare.

They're sending the car in this colour.
Ei vor trimite maşina în această culoare.

You get roses in this colour.
Tu vei obţine trandafiri în această culoare.

There are no other options with this colour.
Nu există alte opţiuni alături de această culoare.

the women of our house wear an attire of this colour.
femeile din casa noastra poarte o ținuta de aceasta culoare.

To enter the places which belong to people of this colour… you will need an entry pass.
Pentru a intra în locurile care aparţin oamenilor de această culoare, veţi avea nevoie de un permis de intrare.

This colour will allow the building to sit quietly within the graveyard,
Această culoare va permite clădirii să vegheze în cimitir,

Even the Sony logo matches this colour, which also simplifies the overall styling….
Chiar şi sigla Sony se potriveşte cu această culoare, ceea ce simplifică stilul general… Albastru verzui.

The extreme brightness of this colour is ideal for safety wear,
Luminozitatea extremă a acestei culori este ideală pentru uzura de siguranță,

Beige 420: This colour is ideal for“breaking up” darkish eyebrows when the client wants a lighter shade.
Beige 420: Această culoare este ideală pentru“întreruperea” sprâncenelor închise, atunci când clienta dorește o nuanță mai deschisă.

Red 350: I like this colour for lip contour/ outline when I want to obtain a terracotta tint.
Red 350: Prefer această culoare pentru conturul buzelor atunci când doresc să obțin o nuanță de„teracotă”.

This colour simulates the skin perfectly
Această culoare simulează perfect pielea

This colour is due to the extended chain of conjugated(alternating double
Această culoare se datorează lanțului extins de conjugate(alternante duble si single)

red is usual for brides, as this colour indicates vibrance
miresele poartă de obicei rochii roșii, deoarece această culoare simbolizează vitalitatea

This colour provides an ideal counterpoint to the BMW Individual fine-wood trim Ash Grain White.
Această culoare oferă contrapunctul perfect pentru ornamentele BMW Individual din lemn fin în Alb Ash Grain.

the cheeks are white, this colour extending in a band to the shoulders.
iar obrajii sunt albi, această culoare extinzându-se într-o bandă până la umeri.

conspicuous mask around the eyes and the cheeks are white, this colour extending in a stripe across the shoulders.
Oobrajii sunt albi, această culoare extinzându-se printr-o bandă de-a lungul umerilor.

the cheeks are white or cream, this colour extending in a band to the shoulders.
iar obrajii sunt albi sau crem, această culoare extinzându-se printr-o bandă până la umeri.