THIS COLOUR in Polish translation

• ten kolor
• tym kolorze
• tego koloru

Examples of using This colour in English and their translations into Polish

I cannot wear this colour.
Nie mogę nosić tego koloru.

Bark, would you call this colour grape or aubergine?
Bark, to kolor winogron czy bakłażanów?

They were lime-coloured, much like this colour, with watermelons.
Żółtą, podobną do tego koloru. W arbuzy.

This colour laser printer could not be smaller
Ta kolorowa drukarka laserowa nie może być mniejsza

I don't really fancy this colour.
Nie przepadam za tym odcieniem.

No one in our neighbourhood wears this colour.
Nikt z sąsiedztwa nie nosi takich kolorów.

Or endure one moment in a house this colour?
I nie wytrzymaliby w tak pomalowanym domu!

I cannot truly say whether it is through hate or love of this colour.
Nie jestem w stanie powiedzieć, czy to nienawiść, czy umiłowanie do tego koloru.

Food shouldn't be this colour.
Jedzenie nie powinno mieć takiego koloru.

What's your take on all this colour?
Co sądzisz o tych barwach?

Rom might paint his quarters this colour.
Rom chce pomalować swą kwaterę na ten kolor.

I like this colour but I would love to see more choices available in the future.
Podoba mi się ten kolor, ale chciałbym zobaczyć więcej opcji dostępnych w przyszłości.

To then spread this colour over the image, change this layer's Blending Mode to Hue.
Aby w dalszej kolejności rozprowadzić ten kolor na obrazie, zmień Tryb mieszania na Barwa.

no more rings of this colour appears unless a remaining floating ring of this colour get stuck again on your rings.
o danym kolorze wybuchły, więcej pierścieni w tym kolorze się nie pojawi chyba, że ostatni pierścień przyklei się do Twoich pierścieni.

Improve your light show by adding this colour blending filter,
Poprawić pokazu światła, dodając ten kolor mieszania filtra,

Is all your hair this colour… or can you only afford to dye the hair on your head?
Wszystkie twoje włosy są tego koloru… czy stać cię tylko na farbowanie włosów na głowie?

Those produced by my team have narrow bands on the emission spectrum and this colour can not be confused with anything else"- Dr. Szczeszak describes.
A te wytwarzane przez mój zespół mają wąskie pasma na widmie emisji i tego koloru nie da się pomylić z niczym innym"- opowiedziała dr Szczeszak.

the WebGL renderer will use this colour to fill all parts outside of the game area.
renderer WebGL użyje tego koloru, aby wypełnić wszystkie części poza obszarem gry.

This colour is due to the extended chain of conjugated(alternating double
Kolor ten ze względu na dłuższy łańcuch sprzężonych(naprzemienniejedno- i)

The green glazing on the edge gives the cup its historical character, this colour was very popular during the 16th century.
Zielone przeszklenia na krawędzi kubka daje swój historyczny charakter, kolor ten był bardzo popularny w 16 wieku.