THIS CUSTOMER in Hungarian translation

• ez az ügyfél
• ez a vásárló
• ennek a vevőnek
• ezt a vásárlót

Examples of using This customer in English and their translations into Hungarian

Whether this customer is the ladies' vintage dance shoes aficionado
Akár ez az ügyfél a női vintage tánccipő-rajongó, akár a 35 mm-es kézi fényképezőgép-rajongó,

With the Blickle complete solution in higher quality, this customer was able to drastically reduce procurement costs, delivery times and follow-up costs.
A Blickle komplett megoldásával ez az ügyfél drasztikusan csökkenthette a beszerzési költségeket, a szállítási időt és az utólagos költségeket.

Most likely, this customer left because of an issue with your store,
Valószínűleg ez az ügyfél a boltjával kapcsolatos probléma miatt maradt,

As such, it is expressly provided that this customer acts outside of any normal or commercial activity.
Mint ilyen, kifejezetten előírja, hogy ez az ÜGYFÉL a szokásos vagy kereskedelmi tevékenységen kívül jár.

This customer benefits from the existing international network and the system transport procedures of the Nagel-Group.
Ez az ügyfelünk is jól profitálhat a Nagel-Group meglévő nemzetközi hálózatából és összeköttetéseiből.

It is safe to say that this customer appreciated the time that this firm took to fix their problem promptly.
Biztonságos, hogy ezt az ügyfelet nagyra értékeljék, mikor a vállalat időben időben megoldotta problémáját.

Enjoy this customer built Live Foreign Currency Exchange rates converter,
Élvezze ezt az ügyfél beépített Élő devizaárfolyamok átalakító, akkor kattintson inverz

And this customer is the same man who produces in the factory those things which are sold in the department stores.
Ez a fogyasztó pedig ugyanaz az ember, aki a gyárban megtermeli a dolgokat, amiket az áruházakban értékesítenek.

(For this Customer, the Accountant provides all tax
(Ehhez a Megrendelő részére a Könyvelő minden adózási

In order to serve the company's private customers, requesting individual handling, and in order to monitor the sales opportunities related to this customer segment, Capture implemented a CRM solution that also works asthe customer master database.
A biztosító egyedi kezelést igénylő privát ügyfélkörének kiszolgálásához és az ehhez az ügyfélkörhöz tartozó értékesítési lehetőségek követéséhez egy CRM megoldást vezettünk be, amely egyben az ügyféltörzs szerepét is betöltötte.

As such, it is expressly foreseen that this CUSTOMER acts outside any usual or commercial activity.
Mint ilyen, kifejezetten előírja, hogy ez az ÜGYFÉL a szokásos vagy kereskedelmi tevékenységen kívül jár.

In this respect, it is expressly foreseen that this CUSTOMER acts outside any usual or commercial activity.
Mint ilyen, kifejezetten előírja, hogy ez az ÜGYFÉL a szokásos vagy kereskedelmi tevékenységen kívül jár.

On this basis, it is expressly provided that this CUSTOMER acts outside of any habitual or private business activity.
Mint ilyen, kifejezetten előírja, hogy ez az ÜGYFÉL a szokásos vagy kereskedelmi tevékenységen kívül jár.

I didn't shoot this customer.
Én nem cukkoltam ezt az embert.

How can I help this customer?
Hogyan tudom ebben segíteni az ügyfelemet?

I will take care of this customer.
Majd én kiszolgálom ezt a vevőt.

The goal in mind is to retain this customer.
A cél ezen a piacon is az ügyfél megtartása.

Did you threaten this customer or use profanity?
Fenyegetted vagy káromoltad a vevőt?

For this customer Product 1 has a price of $4.
Ennél a vevőnél termék 1 van egy ár-ból $4.

This is what happened in the case with this customer.
Ez a szóban forgó ügyfél esetében is így történt.