Examples of using Ce client in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Une note de Télé-Direct sur un document concernant ce client fait naître certains doutes, même de la part de Télé-Direct, sur ce qui s'est passé.
A Tele-Direct notation on a document relating to this customer indicates some concern even on its part about what transpired.Une fois que ces derniers sont mis en place et reliés, ce client sera alors ciblé dynamiquement avec d'autres produits pertinents autres que les chaussures Nike.
Once these are set up and linked, that customer could then be dynamically targeted with other relevant products outside of Nike shoes.AOT soutient également que ses ventes auprès de son plus grand client ont chuté considérablement en 2011, au moment où ce client a commencé à importer les marchandises en question.
AOT also submitted Conformément à ce devoir, un avocat qui a agi au nom d'un client dans une affaire antérieure ne doit pas agir contre ce client dans une affaire liée.
Pursuant to le fonctionne peut déterminer si oui ou non ce client vient dans la porte.
operates can determine whether or not that shopper comes in the door.De plus, le processus d'octroi à un client intègre la vision d'engagement global du Groupe auquel appartient ce client.
Furthermore, son dossier Demande d'aide sera mis en surbrillance la prochaine fois qu'il se connectera à ce Client.
its Help Request folder will be highlighted the next time it connects to that Client.tous les paramètres liés seront affichés dans la fenêtre Edit Configuration(Modifier configuration) pour ce client.
all related settings will also be shown in the Edit Configuration window for that client.le montant par secteur des produits provenant de ce client.
the amount of revenues De plus, le processus d'octroi à un client intègre la vision d'engagement global du Groupe auquel appartient ce client.
Furthermore, les changements apportés à cette fiche de propriétés seront applicables uniquement lorsque vous serez connecté à ce Client.
any changes you make to this property sheet will only apply while you are connected to that Client.pourront porter une attention particulière à ce client.
they will pay special attention to this guest.votre personnel pourra s'appliquer à conserver les standards de qualité auquel ce client est habitué.
your staff can then maintain the quality standards to which this guest is accustomed.Il y a quelqu'un d'autre à qui elle aurait pu parler de ce client?
Is there anyone else that she may have talked to about this client of hers?il leur incombe d'exercer une surveillance continue à l'égard de ce client.
client,">they are required to conduct ongoing monitoring of such client.du mot de passe d'un certain client est supposé avoir été fait par ce client.
the identification number and password of a fait appel à cette configuration lors de chaque accès à ce client.
it will use the interface's settings for all access to that client.Dès lors, un client peut être exposé à un découvert même lorsque les titres ont été perdus dans des circonstances complètement étrangères à ce client.
Therefore, a Les affaires d'un client en particulier peuvent donner lieu au maintien d'un même compte pour ce client par deux ou plusieurs institutions financières.
The affairs of a particular les nouvelles commandes pour ce client seront bloquées.
new orders for that customer will be blocked.
