THIS DOES NOT APPLY IF in Hungarian translation

• ez nem érvényes ha
• ez nem alkalmazandó ha
• ez nem vonatkozik ha
• ez nem igaz akkor ha
• ez nem alkalmazható ha

Examples of using This does not apply if in English and their translations into Hungarian

This does not apply if the seller does not proceed to obtain personal data under Section 8 of Personal Data Protection Act.
Ez nem érvényes, ha az Eladó nem az Adatvédelmi törvény 8.§. alapján jár el a személyes adatok megszerzése során.

This does not apply if you have expressly permitted Google to process the data without pseudonymization.
Ez nem érvényes, ha a felhasználó kifejezetten engedélyezte a Google számára, hogy az adatokat álnevesítés nélkül dolgozza fel.

This does not apply if the seller fails to comply with§ 8 ZnOOU in obtaining personal data.
Ez nem érvényes, ha az Eladó nem az Adatvédelmi törvény 8.§. alapján jár el a személyes adatok megszerzése során.

This does not apply if the user has explicitly allowed Google to process the data by other means.
Ez nem érvényes, ha a felhasználó kifejezetten engedélyezte a Google számára, hogy az adatokat álnevesítés nélkül dolgozza fel.

This does not apply if the seller does not proceed to obtain personal data under Section 8 of Personal Data Protection Act.
Ez nem érvényes, ha az Eladó a személyes adatok megszerzésénél nem a személyes adatok védelméről szóló törvény 8. cikke szerint jár el.

This does not apply if a user has expressly permitted Google to process the data without this pseudonymisation.
Ez nem érvényes, ha a felhasználó kifejezetten engedélyezte a Google számára, hogy az adatokat álnevesítés nélkül dolgozza fel.

This does not apply if the Purchaser requested a repair of a defect which will reveal itself to be irreparable.
Ez nem érvényes akkor, ha a vevő a hiba kijavítását kérte, ami helyrehozhatatlannak bizonyul.

This does not apply if the purchased item is normally used for a building
Ez nem érvényes, amennyiben egy olyan tárgy megvásárlásáról van szó, amelyet rendszerint egy építkezésnél használnak,

This does not apply if the seller suggests to collect the goods personally
Ez nem érvényes akkor, amikor az eladó javasolja, hogy az árut személyesen

This does not apply if the limitation would be inappropriate in individual cases from the point of view of equity.
Ez nem érvényes akkor, ha a korlátozás az egyedi esetben méltányossági szempontok alapján méltánytalan lenne.

This does not apply if you give your consent to automated decision-making,
Ez nem érvényes akkor, ha hozzájárulását adta az automatizált döntéshozatalhoz,

This does not apply if statutory retention periods require further storage
Ez nem érvényes, amennyiben a törvény szerinti megőrzési időszakok további tárolást

This does not apply if the restriction in individual cases would be inappropriate in terms of equity.
Ez nem érvényes akkor, ha a korlátozás az egyedi esetben méltányossági szempontok alapján méltánytalan lenne.

This does not apply if, in individual cases, this limitation is inappropriate from an equity perspective.
Ez nem érvényes akkor, ha a korlátozás az egyedi esetben méltányossági szempontok alapján méltánytalan lenne.

This does not apply if the purchased goods are usually used for a building structure
Ez nem érvényes, amennyiben egy olyan tárgy megvásárlásáról van szó, amelyet rendszerint egy építkezésnél használnak,

This does not apply if you have chosen a type of delivery other than the most cost-effective standard delivery offered by us.
Ez nem vonatkozik az esetben, ha más kézbesítési módot választottak, mint ami az általunk felkínált legelőnyösebb forma.

This does not apply if the purchase item is normally used for a structure
Ez nem érvényes, amennyiben egy olyan tárgy megvásárlásáról van szó, amelyet rendszerint egy építkezésnél használnak,

This does not apply if the condition of the Product has deteriorated as a consequence of(a)
Ez nem alkalmazandó, ha a Termék állapota azért nem megfelelő,

This does not apply if(1) the costs increase because the delivery item is located in a place other than the place of intended use or(2)
Ez nem érvényes akkor, ha(1) a költségek azért emelkednek, mert a szállítás tárgyát képező termékek a rendeltetésszerű használat helyétől eltérő helyen találhatók,

This does not apply if the decision.
Ez nem vonatkozik arra az esetre.