THIS FILE in Hungarian translation

• ez a fájl
• ez az állomány
• ez a file
• ezt az aktát
• ezt a dossziét
• erre a képre
• this file
• ez reszelő
• ezt a dokumentumot
• ezt az ügyet

Examples of using This file in English and their translations into Hungarian

Somebody left this file in our lab about a week ago.
Valaki a laborban hagyta ezt az aktát egy hete.

Keep this file and cap on the table and don't forget that brief-case.
Fogd ezt az aktát és a sapkát, és ne felejtsd el az aktatáskát.

Give this file to some other officer.
Adja ezt az aktát más rendőrnek.

You give this file to Naresh and I'm as good as dead.
Ha odaadod ezt az aktát Nareshnek, az olyan, mintha halott lennék.

I would like to thank the Belgian Presidency for unblocking this file in the Council.
Szeretnék köszönetet mondani a belga elnökségnek, amiért továbblendítette ezt az aktát a Tanácsban.

I have never seen this file before.
de… Még sose láttam ezt az aktát.

But if you're not gone by tomorrow, this file is going straight to Scotland Yard.
De, ha holnapra nem tűnik el, eljuttatom ezt az aktát a Scotland Yardnak.

Because I'm thinking that someone in here may have touched this file.
Mert azt hiszem, valaki innen talán megfogta ezt az aktát.

This file is dated 1980. John has never been to 1980.
Ez az akta 1980-as, John nem járt abban az évben.

Fortunately, this file rarely needs to be changed for standard mail servers.
Szerencsére az átlagos levelezõ szerverek esetében ezt az állományt nagyon ritkán kell módosítani.

The following page links to this file: Scott Joplin Global file usage.
Az alábbi lap hivatkozik erre a fájlra: Scott Joplin Globális fájlhasználat.

Copy this file.
Másold át ezt az állományt!

This file needs to be in the same folder as the original. pst file..
Ennek a fájlnak ugyanabban a mappában kell lennie, mint az eredeti. pst fájlnak..

This file contains a mountain of evidence Which hinges solely on my interpretation of the facts.
Ez az akta számos bizonyítékot tartalmaz, melyek kizárólag az én tényértelmezésemtől függenek.

This file was complex and delicate.
Ez az akta rendkívül összetett és kényes.

What is this file worth, love?
Mit ér ez az akta, szerelmem?

Where was this file three months ago?
Hol volt ez az akta három hónappal ezelőtt?

And also can password protect this file system to use it nomal?
Lehet ez a fájlt, és a rendszer jelszót használni nomal?

Mr. President, this file appears to contain operational details of all U.S. anti-nuclear defenses.
Elnök úr, ebben a fájlban az Egyesült Államok anti-nukleáris védelmének részletei vannak.

This file must be world-readable.
Ennek a fájlnak mindenki által olvashatónak kell lennie.