THIS IS CAUSED in Hungarian translation

• ennek oka
• ez okozza
• ennek hatására

Examples of using This is caused in English and their translations into Hungarian

This is caused by the reduction of the partian vibrations,
Ennek oka a parciális rezgések csökkenése

This is caused by changes in the rotation of the satellite due to increasing atmospheric forces,
Ennek oka a megnövekedő légerők miatt a műhold forgásában bekövetkező változás,

This is caused by the addition of a methyl group to the 17th carbon atom that allows the drugs to bypass the liver relatively unaltered.
Ez okozza a összeadás-ból egy metil-csoportban, hogy a 17. szén atom, amely lehetővé teszi a kábítószer-hoz kitérő a máj viszonylag változatlan.

This is caused by visionary policymaking in Northern European countries enabling the expansion of offshore projects- making green power far more competitive.
Ennek oka, hogy az észak-európai országok nagy beruházásai lehetővé tették a szélfarm projektek bővítését, így a zöld energia sokkal versenyképesebbé vált.

This is caused by the steroid's hepatotoxic properties,
Ez okozza a szteroid májkárosító tulajdonságai,

This is caused by a low level of knowledge of Islamic doctrine
Ennek oka az iszlám doktrína ismeretének alacsony szintje

This is caused by a flattening of the area where the epidermis
Ez okozza laposabbá a terület, ahol az epidermisz

This is caused by laziness, lack of self-organization,
Ennek oka a lustaság, az önszerveződés hiánya,

By ofer on July 23, 2009- 7:25 pm Normally this is caused by an error wordpress suppresses,
Ofer- Július 23, 2009- 7:25 miniszterelnök Általában ez okozza a hibát wordpress elnyomja,

This is caused by individual sensitivity to the components of the drug,
Ennek oka az egyén érzékenysége a hatóanyag komponenseinek,

Usually, this is caused by inadequate hygiene, the wearing of tight linen
Ennek oka általában a nem megfelelő higiénia,

This is caused by the fresh installation of the operating system, and because the serial number of the deviec may changes.
Ennek oka az, hogy új operációs rendszer került a navigációs készülékre és a készülék sorozatszáma megváltozhatott.

This is caused by contradictions in sources
Ennek oka a források és a szakirodalom ellentmondásossága,

In spite of the common belief that circles under eyes are caused by exhaustion this is caused mainly in the opinion of professionals by capillaries located close to the surface of the skin.
Annak ellenére, hogy a közös hit, kimerültség eredő karikákat szeme alatt ennek oka elsősorban a szakemberek véleménye hajszálerek a bőr felszínén található.

Un-natural: This is caused by the extrinsic factors like exposure to sun,
Ensz-természetes: Ez okozta a külső tényezők, mint expozíció nap,

This is caused by excess air, and the water should
Ezt az okozza, hogy a felesleges levegő,

This is caused because the males are constantly
Ezt az okozza, mivel a hímek állandóan

This is caused by micro-tears in the muscle fibres for which the body triggers a small inflammatory reaction to repair them.
Ennek okozói az izomrostokban lévő mikroszakadások, amelyekre a test kismértékű gyulladásos reakcióval válaszol, hogy helyreállítsa azokat.

This is caused by tumors, leukemia,
Ez okozza a daganatok, leukémia,

only a much higher level light input coming out of the neutrons, and I think this is caused by formation of the plasma state.
ami valamilyen oknál fogva csak sokkal magasabb fénytöltődési szinten jön ki a neutronból, és szerintem ez okozza a plazma állapot kialakulását.