THIS RIGHT HERE in Hungarian translation

• ez itt
• ezt itt
• erre itt
• most csinálsz

Examples of using This right here in English and their translations into Hungarian

You tell me that and this right here becomes day one.
Mondd ki, és innentől indul az a bizonyos nap.

Let's do this right here, right now.
Csináljuk itt, és most.

This right here, there's a nick in the wood.
Itt van egy hiba a fában.

This right here, this 3x plus 5,
Ez itt most, ez 3x plusz 5,

This right here, Mr. Markowicz.
Itt van, Markowicz úr,

This right here is mine.
Jó itt nekem.

This right here is where they found her blood-stained sweater,
Éppen itt találták meg a vérfoltos pulóverét,

This right here.
Pontosan itt!

This? This right here? Is just the tip of the iceberg.
Ez-ez itt csak a jéghegy csúcsa.

We can stop this right here and now, before it gets any worse.
Szépen abba hagyhatjuk itt és most még mielőtt rosszabb lesz.

And I am just gonna leave this right here.
És ezt most csak úgy itt hagyom.

Okay, let me just sign this right here.
Oké, hadd írjam itt alá!

I wish you could smell and taste this right here, right now.
Szeretném ha éreznétek az ölelésüket, éppen most, éppen itt, ebben a pillanatban.

I'm just saying that this right here.
Én csak azt mondom, hogy ami itt van.

it's worth the wait, because this right here, this is an all-star team,
mert ez itt, egy világbajnok csapat,

But this right here, the time you could have with him,
De amit most csinálsz… Azt a kevés időt,

You have a proper fraction if your numerator-- so this right here is your numerator-- the number on top. if your numerator.
Nél nagyobb lesz a tört értéke, ha a számláló-- ez itt a számláló-- a felső szám. Ha a számlálónk.

You gonna tell me that this right here is not even a little weird, even for you?
Elmondod, hogy ez itt még csak nem is egy kicsit furcsa, még neked?

But this right here, the time you coul have with him,
De amit most csinálsz… Azt a kevés időt,

The size is right for horse tracks, the two cloven halves are the same, but this right here?
A mérete megegyezik egy ló nyomával, a két hasadt rész ugyanolyan, de ezt itt?