THRONE in Hungarian translation

• a trón
• throne
• a királyiszék
• trónus
• a trónt
• trónusa
• királyszékét
• a trónot
• trónusához
• a trónra
• a trónról
• trónusát
• trónusán

Examples of using Throne in English and their translations into Hungarian

Six steps led up to the throne, which had a gold footrest attached.
Hat lépcső vezetett fel a trónhoz, amelynek a zsámolya is aranyból készült.

I saw them look up to the throne, and pray,"Father, give us Thy Spirit.".
Láttam, amint feltekintettek a trónhoz és így imádkoztak:„Atyám, add nekünk Lelkedet!”.

The defeated rulers were allowed to keep their throne provided they paid a tribute.
A legyőzött ellenséget meghagyták a trónján, beérték azzal, hogy adót fizetett nekik.

Other examples of this throne will actually feature feathers on them.
Más ábrázolásokon ezen a trónon valóban tollak vannak.

Thus heaven is called the throne of God(Matt 5:34).
Így a mennyet“Isten trónusának” nevezik(Mt 5:34).

He abdicated the throne for her in December 1936.
Hogy ezt megtehesse, a trónjáról 1936 decemberében lemondott.

Throne of Terra!
Terra Trónusára!

Tradition dictates the throne must pass to a male heir.
A hagyomány szerint, a trónnak férfi örökösre kell szállnia.

He abdicated, which meant giving up the throne, in December 1936.
Hogy ezt megtehesse, a trónjáról 1936 decemberében lemondott.

Why did Mary risk her throne for a man she could never marry?
Miért kockáztatta Mary a trónját egy férfiért, aki sohasem veheti el?

The throne room is somewhere on this level.
A trónnak valahol fent kell lennie.

It is a shining beacon that lights the path to your heavenly throne.
Egy fény, ami a trónhoz való utat jelöli.

The throne of Solomon had 6 steps.
Salamon király trónusának ugyanis hat lépcsőfoka volt.

Therefore, I will be off the throne, so then will be Penelope.
Ezért, meg leszek fosztva a tróntól, ahogy Penelope is.

Six steps led up to the throne, and the back of the throne was rounded at the top.
Hat lépcső vezetett fel a trónhoz, amelynek kerek háttámlája volt.

The throne had six steps, and its back had a rounded top.
Hat lépcső vezetett fel a trónhoz, amelynek kerek háttámlája volt.

The throne had six steps on it and a gold footstool.
A trónnak hat lépcsője és aranyzsámolya volt, hozzá rögzítve.

She will do anything to keep us from the throne which is our birthright!
Bármit megtenne, hogy megfosszon… a tróntól mely születésem jogán engem illet!

Four kings vying for the throne.
Négy király verseng a trónért.

Let her throne die with her!
Hadd haljon vele a trónja!