THRONE in Urdu translation

• عرش
• تخت
• مالک
• عرشِ
• تختِ
• عر
• اورعرش
• تختوں

Examples of using Throne in English and their translations into Urdu

He is there with the Lord God Almighty and His throne.
وہ صاحب قوت ہے اور صاحب عرش کی بارگاہ کا مکین ہے

A city he built, a throne he established;
ساری بستی کو بنایا ہے گداگر اس نے

His Book which is with Him on His Throne.
کتاب لوح جو کے پاس عرش پر ہے اس

Madness seated upon the throne.
احادیث سےعرش پر مستوی ہونےکےدلائل

King of the throne.
قطر کی حکومت کودتا

The Throne of your Lord.
فرشتے تمہارے رب کے تخت عرش

With the angels all over it, and the Throne of your Lord will be borne that day by eight[angels].
اور اس کے کنارے پر فرشتے ہوں گے اور عرشِ الہیٰ کو اپنے اوپر اس دن آٹھ فرشتے اٹھائیں گے

And will turn frail, losing all force. The angels will be around the heavens and on that day eight of them will carry the Throne of your Lord above all the creatures.
اور اس کے کنارے پر فرشتے ہوں گے اور عرشِ الہیٰ کو اپنے اوپر اس دن آٹھ فرشتے اٹھائیں گے

Man comes in his glory and all the angels with him, he will sit in state on his throne.
تمام فرشتے اُس کے ہمراہ ہوں گے تب وہ اپنے تختِ جلالی پر بیٹھے گا

And the angels will be on its sides; and on that day, eight angels will carry the Throne of your Lord above them.
اور اس کے کنارے پر فرشتے ہوں گے اور عرشِ الہیٰ کو اپنے اوپر اس دن آٹھ فرشتے اٹھائیں گے

all the holy angels with Him, then He will sit upon the throne of His glory.
تمام فرشتے اُس کے ہمراہ ہوں گے تب وہ اپنے تختِ جلالی پر بیٹھے گا

And he has indeed seen(the absolute beauty of the Lord of the Throne) on the effulgent horizon(of the realm of Divinity).*.
اور بیشک انہوں نے اس(مالکِ عرش کے حُسنِ مطلق) کو(لامکاں کے) روشن کنارے پر دیکھا ہے٭o

So we can approach His throne with confidence, pleading for mercy and grace.
تو ہم اعتماد کے ساتھ اپنے تخت سے رجوع کر سکتے ہیں, رحمت اور فضل کے لئے درخواست

The Throne is the largest creation of Allah in size; Allah did not create anything bigger in size than it.
اللہ تعالیٰ کی بارگاہ میں سب سے زیادہ محبوب مخلوق عقل ہے اور اس سے زیادہ محبوب چیز، اللہ تعالیٰ نے خلق ہی نہیں کی

will ascend to heaven; I will raise my throne above the stars of God.".
میں آسمان پر چڑھ جاونگا میں اپنے تخت کو خدا کے ستاروں سے بھی اونچا کرونگا اور میں شمالی اطراف میں جماعت کے پہاروں پربیٹھوں گا

(Muhammad), ask them,"Had there been many other gods besides Him, as they say, they should have found a way to the Lord of the Throne.
اے محمدؐ، ان سے کہو کہ اگر اللہ کے ساتھ دوسرے خدا بھی ہوتے، جیسا کہ یہ لوگ کہتے ہیں، تو وہ مالک عرش کے مقام پر پہنچنے کی ضرور کوشش کرتے

But the LORD abides forever; He has established His throne for judgment”.
لیکن رب ہمیشہ تک تخت نشین رہے گا، اور اُس نے اپنے تخت کو عدالت کرنے کے لئے کھڑا کیا ہے

(17:42) Say, If there were other gods with Him, as they say, they would have sought a way to the Lord of the Throne.
کہہ دیں اگر جیسے وہ کہتے ہیں اس کے ساتھ اور معبود ہوتے تو اس صورت میں وہ عرش کے مالک کی طرف ضرور ڈھونڈتے کوئی راستہ۔(۴۲

a researcher believes that this hall was Dari's throne room.
ایک محققین کا خیال ہے کہ یہ ہال دری تخت کا کمرہ تھا

as they say, in that case assuredly they would have sought a way unto the Lord of the Throne.'.
اس صورت میں وہ عرش کے مالک کی طرف ضرور ڈھونڈتے کوئی راستہ۔(۴۲