TIME IT in Hungarian translation

• az idő ez
• alkalommal ez

Examples of using Time it in English and their translations into Hungarian

This time it\'s in the park.
Ez alkalommal a\\'s a parkban.

This time it was a much longer wait.
Ez alkalommal is meglehetősen hosszú volt a várakozás.

This time it really is….
Ez alkalommal most már tényleg….

But that time it was because.
De akkor az azért volt.

If you have time it is worth a visit.
Ha van elég idő,, ez megér egy látogatást.

And every time it's probably accurate.
És valószínűleg mindig pontos….

Mom, this time it's for real.
Anya, ez nem alkalmas idő erre.

I was a little bit faster and could time it right.
Egy kicsit gyorsbab voltam, és jól tudtam időzíteni.

The city was destroyed several times in its history, but every time it was rebuilt.
A várost történelme során többször kifosztották, de minden alkalommal sikerült talpra állnia.

The world's moving on and it's time it did.
A világ megy tovább, és ideje is volt.

Oh, yes, that's because I don't care what time it is there.
Igen, azért, nem mert érdekel milyen az idő ott.

Not the parts so much as the time it took.
Nem az alkatrészek miattm csak sokáig tartott.

I wonder what time it is?
Vajon mennyi lehet az idő?

Cook the broth on medium heat until cooked meat components, the time it will take about 2 hours.
Főzni a levest, közepes lángon, amíg főtt hús alkatrészek az idő, ez körülbelül 2 óra.

The site was excavated in the early 1990s, but at the time it was not possible to analyse ancient human DNA at all,
Az 1990-es évek elején bukkantak rá, de ebben az időben nem lehetett egyáltalán elemezni a benne lévő DNS-t,

At any given time it is a great place to eat,
Egy adott időben ez egy jó hely, enni, járni,

Some time It is a network filter that offers a simple solution to the problem of cumbersome cables.
Egy ideje Ez egy hálózati szűrő, amely egyszerű megoldást kínál a nehézkes kábelek problémájára.

Watson tells Time it is her favorite book,
Watson azt mondja a Time-nak, hogy ez a kedvenc könyve,

Turkey is controlling the situation politically, and it is time it realised that it has to abandon this policy.
Politikailag Törökország ellenőrzi a helyzetet, és itt az ideje annak felismerésére, hogy fel kell hagynia ezzel a politikával.

They planning on executing those Friday… time it with the election, I guess, show they doing their job,
Pénteken tervezik végrehajtani, gondolom, a választásokra időzítették, hogy megmutassák,