TO MAKE A MISTAKE in Hungarian translation

• hibázik
• hibázni
• hibát követ el
• hibát elkövetni
• tegyünk hibát
• tévedj
• hibázz
• hibázzon
• hibázzunk
• hibát kövessen el
• hibát kövess el

Examples of using To make a mistake in English and their translations into Hungarian

We couldn't afford to make a mistake.
Nem engedhettük meg magunknak, hogy hibázzunk.

so we push him to make a mistake.
hogy hibázzon.

Ii is IMPOSSIBLE to make a mistake here.
Ezért lehetetlen itt hibát elkövetni.

This guy was too good to make a mistake like that.
Túl jó volt hozzá, hogy ilyen hibát kövessen el.

Love for a sister forced you to make a mistake.
A húgod iránti szereteted arra késztetett, hogy hibát kövess el.

And more likely to make a mistake.
És sokkal nagyobb valószínűséggel hibázik.

We can't afford to make a mistake.
Nem engedhetjük meg, hogy hibázzunk.

We wait for our friend to make a mistake.
Várunk, hogy a barátunk hibázzon.

Michèle did not want to make a mistake.
Michelisz nem akart újabb hibát elkövetni.

Isaac, I don't want to make a mistake.
Isaac, nem akarom, hogy hibát kövess el.

Anyway… Afterthat, um, he was just waiting forthe guy to make a mistake.
Mindegy… ezután… csak arra várt, hogy a pasas hibát kövessen el.

So far, I can't get him to make a mistake, give anything away.
De eddig nem tudtam rávenni, hogy hibázzon, vagy eláruljon valamit.

Car brands: how not to make a mistake in choosing.
Autó márkák: hogyan ne hibázzunk a választásban.

as a chance to make a mistake you simply can not.
hogy hibázik akkor egyszerűen nem lehet.

I don't want to make a mistake.
Nem akarok hibát elkövetni.

You have the right to make a mistake.
Jogod van ahhoz, hogy hibát kövess el.

neither one of us can afford to make a mistake.
egyikünk sem engedheti meg, hogy hibázzon.

What we need is for this psycho to make a mistake.
Várnunk kell, amíg ez az őrült hibázik.

You got to wait for them to make a mistake.
Várni kell rá, hogy hibázzanak.

Wait for them to make a mistake.
Meg őket attól, hogy hibát kövessenek el.