Examples of using To remove all in English and their translations into Hungarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
Thus, it's recommended that you use this powerful Automatic Virus Removal Tool to remove all viruses once and for all. .
Így ajánlatos, hogy használ ez erős automatikus vírus eltávolítás szerszám, eltávolít minden vírus egyszer és mindenkorra.This decision was taken in order to remove all speculation concerning the so-called‘bar code' which was never intended to be a reference to a tobacco brand.
Azért hoztuk ezt a döntést, hogy megszüntessünk minden spekulációt az úgynevezett vonalkóddal kapcsolatban, amely sohasem szándékozott egy dohánymárkára utalni.This decision was taken in order to remove all speculation concerning the so-called“bar code” which was never intended to be associated to a tobacco brand.
Azért hoztuk ezt a döntést, hogy megszüntessünk minden spekulációt az úgynevezett vonalkóddal kapcsolatban, amely sohasem szándékozott egy dohánymárkára utalni.financial institutions to remove all holds within 72 hours.
pénzügyi intézménytől, hogy 72 órán belül eltávolítson minden visszatartást.Mongkut also made an effort to remove all non-Buddhist, folk religious,
Mongkut továbbá igyekezett eltávolítani minden nem buddhista,Rauschenberg's white paintings were a powerful catalyst that helped inspire Cage to remove all con-straints on what was considered music.
Rauschenberg fehér festményei erőteljes katalizátorként működtek Cage számára abban, hogy eltávolítson minden kényszerűséget arról, amit eddig zenének tekintettek.financial institutions to remove all holds within 72 hours.
pénzügyi intézménytől, hogy 72 órán belül eltávolítson minden visszatartást.This article tries to clarify this difference and to remove all doubts in the mind of the readers.
Ez a cikk megpróbálja egyértelművé tenni ezt a megkülönböztetést, és eltávolítani minden kétséget az olvasók elméjéből.At the time of the Passover the people were directed to remove all the leaven from their houses,
A pászka ünnepén megparancsolták a népnek, hogy távolítsanak el minden kovászt a házaikból,The chamber was flushed with carbon dioxide to remove all oxygen, and then filled with cyclopropane,
A kamrát elárasztották szén-dioxiddal, hogy eltávolítsanak minden oxigént, aztán megtöltötték ciklopropánnal,In addition, EDF committed to remove all resale restrictions in its supply contracts
Ezen túlmenően az EDF azt is vállalta, hogy ellátási szerződéseiből töröl minden viszonteladási korlátozást, és segíti azokat a fogyasztókat,and then to remove all with a napkin.
várjon egy percet, majd mindent törölje szalvétával.occurred in the 1970's and worked to remove all deity worship.
azért dolgozott, hogy megszüntesse minden istenség imádását.how to remove all cookies or only those from a particular website or service.
hogyan távolíthat el minden cookie-t, vagy csak az adott webhelyről vagy szolgáltatásról származó cookie-kat.non-Celiac Gluten Sensitivity, and need to remove all traces of gluten from their diets.
nem coeliakiás glutén érzékenység, és el kell távolítani minden nyomát glutén a diétát.Ehhez el kell tavolitani minden olyan targyat, elég gyorsan a jatékteret, amig az idő még nem fejeződött be.Now we can start to remove all the screws we can see on the bottom cover
Most elkezdhetjük, hogy távolítsa el az összes csavart látjuk We weren't able to remove all of it, but Dr. Barnes thinks that more chemo will shrink this tumor,
Nem tudtuk eltávolítani az egészet. De Dr. Barnes szerint, még több kemó csökkenteni fogja a tumort,Help pandas to remove all obstacles from the road,
Súgó pandák távolítani minden akadályt az úton,I have been counseled to remove all but the most pious pieces for the deference of our regal guests.
Azt tanácsolták nekem, hogy távolítsak el mindent, kivéve a legjámborabb jeleneteket, királyi vendégeink tiszteletére.
