TO THIS TASK in Hungarian translation

• erre a feladatra
• ezt a feladatot
• ennek a feladatnak
• ehhez a feladathoz

Examples of using To this task in English and their translations into Hungarian

she can do justice to this task.
hogy eleget tudjon tenni ennek a feladatnak.

The European Commission is most suited to this task but civil society organisations operating in the various countries could also take part in this process.
Hogy erre a feladatra az Európai Bizottság, valamint az egyes tagállamokban tevékenykedő civil szervezetek a legalkalmasabbak.

Fidesz have managed to rise to this task. They saw the question as a national issue.
a Fidesz fel tudott nőni ehhez a feladathoz, nemzeti ügynek tekintette a kérdést.

Apparently, you and the legion of demons that I have assigned to this task haven't been motivated properly.
A jelek szerint te és a hadseregnyi démon, akiknek ezt a feladatot adtam, nem vagytok elég motiváltak.

The further advancement of economic science will in the future also be an achievement of men devoting all their endeavors to this task.
A gazdaságtudományok további fejlődése a jövőben úgyszintén olyan emberek vívmánya lesz, akik minden igyekezetüket ennek a feladatnak szentelik.

Applying a robot to this task will give both designers
Egy robot alkalmazása erre a feladatra nagy szabadságfokkal látja el

specially trained to this task.
speciálisan képzett ezt a feladatot.

Fidesz have managed to rise to this task.
a Fidesz fel tudott nőni ehhez a feladathoz.

it was Kirchhoff whose temperament was best suited to this task.
tizenkilencedik századtól Kirchhoff temperamentum volt, akinek a legalkalmasabbak erre a feladatra.

In fact they needed only to approach an average of 4.7 people before 3 agreed to this task.
Valójában csak átlagosan 4, 7 emberhez kellett megközelíteniük, mielőtt 3 elfogadta ezt a feladatot.

Yes, but I ask myself whether God has called me to this task or not.
Igen, viszont feltettem magamban a kérdést, hogy vajon Isten elhívott-e engem erre a feladatra, vagy sem.

everything else that it brings with it stands in a particular connection to this task.
egy egészen konkrét feladata, és minden, amit hoz, összefügg ezzel a feladattal.

As of May 2008, one member of staff is dedicated to this task in order to catch up the delays incurred in the verification process.
A 2008. májusi állapot szerint a személyzet egy tagját teljes egészében e feladathoz rendelték annak érdekében, hogy behozzák a felülvizsgálat folyamatában bekövetkezett lemaradásokat.

are seeing to this task and we ask you, our Lightworkers,
földi szövetségeseinkkel együtt, gondoskodunk e feladatról, és kérünk titeket,

I will devote myself, body and soul, to this task, that it is both a privilege
hogy egész testemmel és lelkemmel a feladatra fogok koncentrálni,

devoting himself to this task in real life,
szenteli magát, hogy ezt a feladatot a valós életben,

However, with the smart approach to this task, you will be able to generate SEO friendly content by yourself.
Azonban az intelligens megközelítés e feladat, akkor képes lesz arra, hogy SEO barátságos tartalmat saját maga.

As we give ourselves to this task in the virtual world,
A adunk magunknak, hogy ezt a feladatot a virtuális világban,

Fidesz have managed to rise to this task.
a Fidesz fel tudott nőni a feladathoz.

insurance companies, and the regulations on rating agencies, must contribute to this task.
a hitelminősítő intézetetek szabályozásáról szóló irányelvhez kapcsolódó szövegek segítik e feladat kivitelezését.