TOOL USED in Hungarian translation

• eszköze
• használt eszköz
• eszköz

Examples of using Tool used in English and their translations into Hungarian

Whereas the interruption of telecommunications has become a tool used by the regime to block the coordination of demonstrations organised on social networks;
Mivel a rezsim eszközként használja a távközlési szolgáltatások felfüggesztését a közösségi hálózatokon szervezett tüntetések koordinációjának akadályozása céljából;

make sure the tool used is sharp
ügyeljen arra, hogy a használt szerszám éles és tiszta legyen,

The tool used to stab Dr. Kaswell left traces of iron
A szerszám amivel Dr. Kaswellt leszúrták, vas- és szénnyomokat hagyott.

This will be the tool used for marketing the lottery site
Ez lesz a használt eszköz forgalmazását lottówebhely szolgál majd,

By stroifaq 13 Viewed Bulgarian is popularly known as angle grinders-This electric tool used for cutting metal and stone, as well as the cleaning of surfaces and sanding.
Által stroifaq 13 megtekintett Bolgár közismertebb nevén sarokcsiszolókhoz -Ez az elektromos szerszám használt fém vágásához és a kő, valamint a felületek tisztítására és csiszolás.

The core tool used within PCM for project planning and management is described Logical Framework Approach(LFA).
A PCM-en belül a projekttervezéshez és irányításhoz használt alapeszköz a Logikai Keretmátrix módszer(Logical Framework Approach- LFA).

Adapted from a professional meteorological transmission tool used by television presenters from around the world,
Igazítani a szakmai Időjárás sugárzott eszközként használják a TV műsorvezetők-a világ minden tájáról,

the most popular hosting management tool used by lots of web host companies.
a legnépszerűbb hosting kezelői eszközt használja, amit számos más web host cég is.

We often see the Disavow links tool used incorrectly so keep the following things in mind when using the tool:.
Gyakran tapasztaljuk, hogy helytelenül alkalmazzák a visszautasítási eszközt, ezért a használat során tartsa észben a következőket.

This tool used to be very popular,
Ez az eszköz nagyon népszerű volt,

Powerful software tool used for an application code protection from reverse engineering,
Nagy teljesítményű szoftver eszköz használható egy alkalmazás kódját védelmet reverse engineering,

It is a communication tool used by the Commission to support
Ezt a kommunikációs eszközt a Bizottság azért hozta létre,

For some years, Dianetics has been the tool used by its followers to attain the state of Clear.
Néhány éven át a Dianetika volt a követői által alkalmazott eszköz a Clear állapot eléréséhez.

manipulated by Bizenya just another tool used to facilitate his smuggling.
akit Bizenya zsinóron rángatott… Csak egy újabb eszköz a csempészkedése eltitkolására.

In six cases, the tool used to record the net weight was not available for on-the-spot testing
Hat esetben a nettó súly rögzítéséhez használt eszköz nem állt rendelkezésre a helyszíni ellenőrzés során,

geographic information systems(GIS) as a tool used in a variety of applications in the industry.-.
mint az iparág különböző alkalmazásaiban használt eszköz.-.

be a software and hardware independent tool used to transport and store data,
míg az XML-t olyan szoftver- és hardverfüggetlen eszközként tervezték, amely az adatok szállítására

The symbols of a pharaoh were Heka(or flail, a tool used as scourge) and Nejej canes(a staff
A szimbólumok a fáraó volt, Heka(vagy hadonászik, egy eszköz, mint csapás)

USB digital media data recovery software is safest utility tool used to recover deleted graphic files,
USB digitális média adat-visszaállító szoftver a legbiztonságosabb eszköz eszköze visszaszerez töröl grafikus fájlok, digitális képek, elveszett mp3,

makes the decisions and executes them concerning data processing(including the tool used) or has the decision executed by the data processor;
másokkal együtt az adat kezelésének célját meghatározza, az adatkezelésre(beleértve a felhasznált eszközt) vonatkozó döntéseket meghozza és végrehajtja, vagy az adatfeldolgozóval végrehajtatja;