TORE in Hungarian translation

• tépte
• tore
• elszakadt
• letépték
• széttépte
• elszakította
• kitépte
• feltépte
• megszaggatta
• letépte
• tépték
• tépett
• elszakadtak

Examples of using Tore in English and their translations into Hungarian

Reached even the fact that all the hands in the blood tore.
Elértette azt a tényt is, hogy a vér minden keze elszakadt.

Then a cool wind tore into the night.
Míg hűvös szél tépett az éjszakába.

Artillery and maxim guns tore them to pieces.
A tüzérség és a Maxim géppuskák darabokra tépték őket.

Zip-lining in Kuwaii Tore my achilles.
Kipróbáltam a drótkötélcsúszást Kuwaii-n és elszakadt az achilles-inam.

The sutures tore.
Elszakadtak a varratok.

It looks like the device tore a small hole in the space-time continuum.
Úgy tűnik, a berendezés apró lyukat tépett a tér-idő kontinuumba.

Landed a little too enthusiastically and tore my achilles.
Kicsit túlságosan is lelkesen szálltam le, és elszakadt az achilles inam.

Dislocated his shoulder, tore every tendon in his hand.
Kiugrott a válla, elszakadtak az inai.

Klopp even tore a muscle once during one famous celebration.
Klopp még egy izomot is elszakadt egy híres ünnepség alatt.

the blanket tore.'.
a pokróc elszakadt.'.

I tore my ACL and spent two years injured
Téptem én ACL és két évet töltött sérült

I tore down Paul's posters.
Én téptem le Paul plakátjait.

No, they tore their clothes and cried,“We are men just like you.”.
Nem, ők„megszaggatták ruháikat,” és így kiáltottak:„Mi is csak emberek vagyunk!”.

Looks like these guys tore each other apart.
Úgy tűnik, ezek a fickók széttépték egymást.

Ragnar lothbrok tore the liver from my body… And began to eat it.
Ragnar Lothbrok kivágta a májamat… és elkezdte enni.

The pigs tore the camp to pieces.
A disznók lerombolták a tábort.

A shell tore through the top of our tent landed right between six bunks.
Egy gránát kiszakította a sátrunk tetejét hatunk ágya között ért földet.

Magic tore apart his family, too, when my grandpa became the Dark One.
Az ő családját is a varázslat szakította szét, amikor a nagyapám Zordonná vált.

The baggies tore.
Felszakadt a zacskó.

I'm not the one who tore your stitches out Second week in a row.
Nem csak én szedtem ki a varrataidat az elmúlt két hétben.