TOTAL DOSE in Hungarian translation

• a teljes dózis
• a teljes adag
• összdózis
• a összadag
• teljes dózishoz
• a teljes adagot
• összdózisa
• adag összmennyiségétől

Examples of using Total dose in English and their translations into Hungarian

Initial treatment course: 12 mg/day on 5 consecutive days(60 mg total dose).
Kezdeti kezelési ciklus: 12 mg/nap 5 egymást követő napon(teljes dózis: 60 mg).

With the symptoms of chlamydia, the total dose of the drug is 3 grams.
A chlamydia tüneteivel a gyógyszer teljes dózisa 3 gramm.

Total dose(mg) tenofovir disoproxil(as fumarate).
A tenofovir-dizoproxil(fumarát formájában) összadagja(mg).

Children aged 2-11 years- 1 injection in both nostrils once a day(total dose- 100 µg).
Éves gyermekek- naponta egyszer 1 injekció mindkét orrlyukban(teljes dózis- 100 μg).

It can be used for 3 consecutive days, and the total dose shall not be over 75μg;
Lehet használni 3 egymást követő napon, és a teljes dózis nem lehet több mint 75μg;

It can be used for 3-4 consecutive days, and the total dose shall not be over 100μg.
Lehet használni 3-4 egymást követő napon, és a teljes adag nem lehet több mint 100 ug.

The total dose will normally rest in the 5-20mg per day range based on the individual's needs.
A teljes dózis általában az 5-20 mg/ nap tartományban nyugszik az egyéni igények alapján.

To allow division of the total dose between several injections, NeuroBloc may be diluted with sodium chloride 9 mg/ml(0.9%)
A teljes dózis több injekcióra történő elosztása érdekében a NeuroBloc 9 mg/ml(0,9%-os) nátrum-klorid oldatos injekcióval hígítható(lásd az

In the continuation phase, the dose of Amixin is 125 mg once a week, the total dose is from 10(1.25 g) to 20(2.5 g) tablets.
A folytonos fázisban az Amixin adagja hetente egyszer 125 mg, a teljes adag 10(1,25 g)- 20(2,5 g) tabletta.

To achieve the desired effect, a total dose of up to 0.6 mg/ kg may be required, but it should not exceed 6 mg.
A kívánt hatás eléréséhez 0,6 mg/ttkg-os összdózis is szükséges lehet, de nem haladhatja meg a 6 mg-ot.

To allow division of the total dose between several injections, NeuroBloc may be diluted with sodium chloride 9 mg/ml(0.9%) solution for injection(see section 4.2).
A teljes dózis több injekcióra történő elosztása érdekében a NeuroBloc 9 mg/ml(0,9%-os) nátrium-klorid oldatos injekcióval hígítható(lásd 4.2 pont).

Posology Adults The standard total dose is 40 mg, given in two doses of 20 mg each.
Adagolás Felnőttek A standard összadag 40 mg, két 20 mg- os dózisban adva.

The total dose over 24 hours(given as divided doses)
A teljes adag 24 óra alatt(két részre elosztva)

A total dose up to 0.6 mg/kg may be necessary to reach the desired endpoint,
A kívánt hatás eléréséhez 0,6 mg/ttkg-os összdózis is szükséges lehet, de nem haladhatja meg

More than one vial of Empliciti may be needed to give the total dose for the patient.
Lehet, hogy a beteg számára szükséges teljes dózishoz egynél több injekciós üveg Empliciti kell.

To allow division of the total dose between several injections, NeuroBloc may be diluted with sodium chloride 9 mg/ml(0.9%)
A teljes dózis több injekcióba történő szétosztásának érdekében a NeuroBloc 9 mg/ml(0,9%-os) nátrum-klorid oldatos injekcióval hígítható,

At the same time, 90% of the total dose taken completely leaves the body for 4 hours.
Ugyanakkor a teljes adag 90% -a teljesen elhagyja a testet 4 órán belül.

More than one vial of Nivolumab BMS concentrate may be needed to give the total dose for the patient.
Lehet, hogy a beteg számára szükséges teljes dózishoz egynél több injekciós üveg Nivolumab BMS koncentrátum kell.

At the same time, 90% of the total dose taken completely leaves the body for 4 hours.
Ugyanakkor a teljes dózis 90% -a teljesen elhagyja a testet 4 órán keresztül.

Note: Steps 4-7 may need to be repeated up to three times to obtain the total dose(Table 1).
Megjegyzés: lehet, hogy a 4-7. lépéseket akár háromszor is meg kell ismételni a teljes adag eléréséhez(lásd 1. táblázat).