APPROPRIATE DOSE in Hungarian translation

• a megfelelő dózis
• a megfelelő adag
• a megfelelő adagot
• a szükséges adagot
• a megfelelő adagolást
• a megfelelő dózist

Examples of using Appropriate dose in English and their translations into Hungarian

To determine the concentration of carbamazepine in the blood to establish an appropriate dose and to maintain a therapeutic level.
A karbamazepin szintjének meghatározása a vérben a megfelelő dózis megállapítása és a terápiás szint fenntartása céljából.

As soon as the appropriate dose of Dianabol is taken,
Amint a megfelelő adagot a Dianabol születik,

The volume of Zenapax containing the appropriate dose is added to 50 ml of sterile 0.9% saline solution
A szükséges adagot tartalmazó Zenapax oldatmennyiséget 50 ml steril, izotóniás, 0,9%-os nátrium-klorid oldathoz kell adni,

Patients should be carefully monitored until an appropriate dose is reached,
A betegeket gondosan ellenőrizni kell a megfelelő dózis eléréséig, vagyis addig,

As soon as the appropriate dose of Dianabol is taken,
Amint a megfelelő adagot a Dianabol születik,

Before you start to dig out the appropriate dose, the first thing a good shake the vial,
Mielőtt elkezdené, hogy kiássák a megfelelő adag, Az első dolog, amit egy jó rázza az üveget,

As quickly as the appropriate dose of Dianabol is taken,
Amint a megfelelő adagot a Dianabol születik,

While the appropriate dose may depend on a variety of factors,
Míg a megfelelő dózis függ számos tényezőtől, amikor a málna

The muscle mass and the degree of hypertrophy or atrophy are factors to be taken into consideration when selecting the appropriate dose.
A megfelelő adag megválasztása során az izomtömeget és a hipertrófia vagy atrófia fokát kell figyelembe venni.

Once an appropriate dose has been determined,
Amint a megfelelő dózist sikerült beállítani,

As quickly as the appropriate dose of Dianabol is taken,
Amint a megfelelő adagot a Dianabol születik,

Choosing the appropriate dose allows for optimizing the therapy
A megfelelő dózis megválasztásával optimalizálható a terápia,

The appropriate dose depends on the symptoms of the disease,
A megfelelő adag a betegség tüneteitől,

It is advised that the treatment of this serious condition be taken care of in a haemophilia treating centre where an appropriate dose will be determined.
Az ilyen súlyos helyzet kezelését ajánlatos valamely hemofíliás kezelő központra bízni, ahol beállítják a megfelelő dózist.

As soon as the appropriate dose of Dianabol is taken,
Amint a megfelelő adagot a Dianabol születik,

Zonisamide Mylan can be given once or twice a day after an appropriate dose is reached.
A megfelelő dózis elérését követően a Zonisamide Mylan naponta egyszer vagy kétszer adható.

The most appropriate dose depends on the severity of the anaemia
A leginkább megfelelő adag nagysága a kutya anaemiájának súlyosságától,

which the doctor may then increase slowly until an appropriate dose is reached.
amelyet a kezelőorvos később lassan emelhet, míg a megfelelő dózist el nem érték.

As quickly as the appropriate dose of Dianabol is taken,
Amint a megfelelő adagot a Dianabol születik,

A doctor will certainly recommend the appropriate dose for you to be able to manage your excessive weight.
Az orvos javasol a megfelelő dózis, hogy képes legyen az elhízás kezelésére.