TRACING in Hungarian translation

• tracing
• felkutatása
• nyomon követése
• nyomkövetés
• nyomon
• lenyomozni
• visszakövetésében
• nyomonkövetése
• felkutatására
• nyomon követésére
• nyomon követését
• felkutatásáról
• felkutatásának
• nyomon követésének
• nyomkövetésére
• nyomkövetésének
• nyomában
• nyomkövetése
• visszakövetése

Examples of using Tracing in English and their translations into Hungarian

Free Crayon Maze- a maze and letter tracing game for children.
Ingyenes Crayon Maze- a labirintus, és levelet nyomon követése játék a gyerekek számára.

Identification and tracing of illicit light weapons.
Tiltott könnyűfegyverek azonosítása és nyomonkövetése.

shapes, tracing.
formák, nyomkövetés,….

Enabling the tracing and checking of fisheries products throughout the supply chain.
A halászati termékek nyomon követésének és ellenőrzésének lehetővé tétele az ellátási lánc egészében.

Stop harmful web counters tracing your browsing activities.
Megáll a káros webes számlálók felkutatására a böngészési tevékenységét.

Ray Tracing in 3D in real time ensures that you escape.
Ray Tracing 3D-s valós időben biztosítja hogy elmeneküljön.

No point tracing the ip address.
Nincs értelme lenyomozni az IP címet.

Tracing firearms used by criminals and terrorists.
A bűnözők és terroristák által használt tűzfegyverek nyomon követése.

Methods for tracing the genetically modified organisms, and for monitoring their effects.
A GMO-k nyomon követésének és hatásaik figyelemmel kísérésének módszerei.

Failed Request Tracing Rules.
A Sikertelen kérelmek nyomkövetésére vonatkozó szabályok lap.

Reset tracing- Resets tracing configuration.
Reset tracing- A nyomkövetési konfiguráció alaphelyzetbe állítása.

Fun phonics& alphabet tracing game for toddlers,
Fun hangzástan és amp; ábécé nyomkövetés játék a kisgyermekek,

Start tracing.
Kezd el lenyomozni.

Enables/disables extended tracing for a component./ Windows 2000/XP.
Összetevő kiterjesztett nyomkövetésének engedélyezése/tiltása./ Windows 2000/XP.

The project was inspired by the demand of cost-effective ARM Cortex-M microcontroller tracing.
A projektet az ARM Cortex mikrovezérlők költséghatékony nyomon követésének igénye hívta életre.

Failed Request Tracing Rules.
A sikertelen kérelmek nyomkövetésére vonatkozó szabályok.

Show tracing- Displays current WinHTTP tracing parameters.
Show tracing- A jelenlegi WinHTTP nyomkövetési paraméterek megjelenítése.

SICStus Prolog development(source linked tracing, programmable debugger, etc.).
SICStus Prolog fejlesztés(forrásszintű nyomkövetés, fejlett programozható nyomkövetés stb.).

Shel, see what you can get by tracing Frost's phone!
Shel, próbáld meg lenyomozni Frost mobilját!

Tracing the Pre-Massoretic text of the Book of Habakkuk.
Habakuk könyvének premasszoretikus szövege nyomában. In: Az alexandriai Biblia.