TREE BRANCHES in Hungarian translation

• faágakat
• a fa ágai
• faágak

Examples of using Tree branches in English and their translations into Hungarian

Part of the path was lit by the sun shining through the tree branches, but most of it was shrouded in darkness
Az ösvény egy részét megvilágította a fák ágain átszűrődő napfény, de a nagy része sötét volt a lombkoronák árnyékától,

I was all too aware that if these tree branches had fallen in just a slightly different direction,
Tisztában voltam azzal, hogy ha ezek a faágak csak egy kissé más irányba esnek, akkor a fia

break tree branches, dislodge roof tiles, deflect objects,
törik le fák ágait, mozdítják el háztetők cserepeit,

Did you know that just listening to the tree branches rustle in the autumn breeze can reduce your blood pressure by about ten points?
Tudtátok, hogy miközben hallgatjátok a faágak susogását az őszi szélben, a vérnyomásotok akár 10 értékkel kevesebb lehet?

Overgrown little hands of liana clutch at most of the graves, we search between the tree branches and bushes, and there are places into which we simply cannot fit.
Benőtt, liános kacsok fogják körül a sírok többségét, fák lombjai és bokrok közt kutatunk, s van, ahová egyszerűen nem férünk be.

Greens, fresh vegetables and fruits, tree branches and needles are also useful for giants, but they cannot be the main nutritional base.
A zöldek, a friss zöldségek és gyümölcsök, a faágak és a tűk szintén óriások számára hasznosak, de nem lehetnek a fő táplálkozási alapok.

In addition, in the menu of breeding eared animals in the first half of pregnancy, tree branches, greens, roots,
Ezen túlmenően, a terhesség első felében a füles állatok tenyésztésének menüjében a faágak, a zöldek,

F0s and F1s will break tree branches, damage signs
Az F0-k és az F1-ek megszakítják a faágakat, károsítják a jeleket

Tree branches, paper, makeup brushes,
A faágak, a papír,

In winter, tree branches are an excellent alternative to green fodder,
Télen a faágak kiváló alternatívát jelentenek a zöld takarmányok számára,

Child left, the farmer found that tree branches actually turned into a small tree,
A gyermek elment, a gazdálkodó megállapította, hogy a faágak valójában egy kis fa,

It is necessary to ensure the presence in the cage of a small log, tree branches that can be nibbled with health benefits.
Szükséges biztosítani, hogy a ketrecben egy kis napló, a faágak, amelyek egészségügyi előnyökkel lehúzhatók.

cotton, tree branches, which are themes that been thought down by many painters….
gyapot, fa ágai, melyek téma tartottak meg sok festők….

such harmless events as, for example, wind knocking tree branches against the window.
mint pl. egy faág szél általi ablaknak ütődése kiváltott eseményeket.

to hop left or right to bypass things on the path like tree branches.
hogy kikerüld az úton fekvő dolgokat, például a faágakat.

These authors stated that the long hand and strongly curved claws were adaptations for climbing and moving around among tree branches.
A szerzők kijelentették, hogy a hosszú kéz és az erősen görbült karmok a mászáshoz és a faágak között való mozgáshoz szükséges adaptációk voltak.

peanut shell, tree branches etc biomass through pre-treatment and process.
mogyoró héj, fa ágai stb biomassza előkezelés és folyamat.

its irregular design resembles tree branches.
szabálytalan kialakítása a faágakra hasonlít.

In general, chimpanzees search for strong tree branches to build the frame
Általában a csimpánzok erős faágakat keresnek a keret építéséhez,

home from extracurricular classes, I wandered around wooded areas and gathered tree branches with the tools that I sneaked inside my school bag.
csak simán hazafelé a szakkörökről, elkóboroltam az erdős részekhez és faágakat gyűjtöttem az iskolatáskámba csempészett szerszámokkal.