Examples of using Tripling in English and their translations into Hungarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
The Charles de Gaulle nuclear-powered aircraft carrier left on Wednesday for the eastern Mediterranean, tripling France's airborne forces in the fight against IS.
A Charles de Gaulle repülőgéphordozó-anyahajó csütörtökön elindul a Földközi-tenger keleti térsége felé, s ezzel Franciaország megtriplázza az erejét a térségben.with the number of heatwave days tripling in the last couple of years studied.
Opening of R&D Center dedicated to OEMs in Frankfurt and tripling of the R&D investment.
Frankfurtban megnyílik az OEM-ek számára létrehozott K+F központ, és a vállalat megháromszorozza K+F költségvetését.The CommissionŐs target of tripling the length of the high-speed rail network(reaching more than 30 000 km in 2030) is not supported by credible analysis.
A Bizottságnak a nagy sebességű vasúthálózat hosszának megháromszorozására(és ezzel 2030-ig több mint 30 000 km kiépítésére) vonatkozó célkitűzését nem támasztja alá megbízható elemzés.with the number of heat wave days tripling in the past couple of years studied.
hosszabbak és súlyosabbak, a hőhullámos napok száma megháromszorozódott az elmúlt néhány évben.But incomes are also expected to rise over the next 40 years- tripling globally and quintupling in developing nations- and add more strain to global food supplies.
Hozzátette, hogy a családok bevételei várhatóan növekedni fognak a következő 40 évben- globális szinten megháromszorozódnak, de a fejlődő országokban megnégyszereződnek- ez pedig tovább fokozza az élelmiszerellátásra nehezedő terheket.with installed capacity tripling to 600 MW,
a beépített kapacitás megháromszorozódott, elérte a 600 MW-ot,minimizing your decision-making responsibilities, which achieves our goal of time freedom while setting the stage for doubling and tripling income with no change in hours worked.
aminek révén megvalósítod az időd felszabadításának célkitűzését, és közben előkészítheted a terepet jövedelmed megkétszerezésére és megháromszorozására, a munkaóráid számának változtatása nélkül.effectively tripling the market before its third anniversary.
ezzel a piac megháromszorozódott harmadik évfordulója előtt.The study observed a tripling of the risk of complications compared with those who became infected in the afternoon or evening.
A vizsgálat megfigyelte, hogy a komplikációk kockázata megháromszorozódik azokhoz képest, akik délután vagy este fertőzöttek.doubling or tripling the surface area
megduplázzák vagy megháromszorozzák a területet, tárolóhelyként,However, it is important to note that, by 2050, agriculture is projected to represent a third of total EU emissions, tripling its share compared to today.
Fontos azonban megjegyezni, hogy 2050-re a mezőgazdaság az EU összkibocsátásának várhatóan egyharmadát teszi ki, vagyis a részesedése a jelenlegihez képest megháromszorozódik.doubling or tripling the surface area
megduplázzák vagy megháromszorozzák a területet, tárolóhelyként,doubling or tripling the surface and allowing it to be conditioned as storage space, cloakroom or offices, etc.
megduplázzák vagy megháromszorozzák a területet, tárolóhelyként, öltözőként, irodákként stb. szolgálhatnak.Achieving more while using less resources and tripling the efficiency by 2030- that is the goal of Henkel's Sustainability Strategy.
Többet elérni kevesebből és megháromszorozni a hatékonyságot 2030-ig- ez a Henkel fenntarthatósági stratégiájának célja.almost tripling efficiency with some operational improvements,
tovább menve, megháromszorozhatjuk a hatékonyságot, néhány üzemeltetési javítással,Based upon the results of measurements, the factory's specialists changed the operating parameters of the equipment tripling the life cycle of the plasma spray equipment.
A mérési eredmények alapján a gyár szakemberei a berendezések működési paramétereinek megváltoztatásával megháromszorozták a plazma spray berendezések élettartamát.Furthermore, those Churches are part of a Scientology evolution that now finds the doubling, tripling, quadrupling and even quintupling of previous achievement goals.
Ráadásul ezek az egyházak részei a Szcientológia jelenlegi műveleteinek, amelyek során megkétszerezzük, megháromszorozzuk, megnégyszerezzük, sőt megötszörözzük a korábban elért célokat.resulting in sales almost tripling compared to 2016.
tapasztalhatók a talpraállás első jelei: 2016-hoz képest majdnem megháromszorozódtak az eladások.Full band pieces usually require doubling or tripling of the clarinet parts,
A zenekari hangzás-egyensúly miatt szükséges volt duplázni vagy triplázni a klarinét szólamokat,
