TWO RIVAL in Hungarian translation

• két rivális
• két rivalizáló

Examples of using Two rival in English and their translations into Hungarian

the Bongseoni gang of Pyongyang were two rivals gangs engaged in a bloody turf war.
a phongyangi Bongseoni banda két rivális volt, akik vérre menő harcot vívtak.

Two rivals who, during Wimbledon 1980, are forced to realize that the only
Történet két vetélytársról, akik az 1980-as wimbledoni bajnokság során arra kénytelenek ráébredni,

This was not the final conflict between the two rivals, but it broke the back of Macedonian power.
Nem ez volt az utolsó konfliktus a két vetélytárs között, de Püdna megtörte Makedónia hatalmát.

Two rivals who, during Wimbledon 1980, are forced to realize that the only
Történet két vetélytársról, akik az 1980-as wimbledoni bajnokság során arra kénytelenek ráébredni,

GO-TO was interested to keep the balance between the two rivalling sides of the war,
GO-TO abban volt érdekelt, hogy megtartsa az egyensúlyt a szembenálló, rivalizáló háborús felek közt,

In the end, there was no armed clash between the two rivals, as the Porta, who had no interest in the case,
A két vetélytárs között végül nem került sor fegyveres összecsapásra,

musicians, to conquer at once with each of his works(since he is accustomed to compete publicly with one or two rivals), the first condition is that he must be understood at once,
muzsikus- minden egyes mûalkotásával azonnal gyõzni akar, mivel ahhoz szokott, hogy nyilvánosan egy vagy két vetélytárssal kell megküzdenie, így az az elsõrendû feltétel, hogy azonnal meg

There are two rival candidates.
Erre azonban két rivális jelölt is akadt.

You got two rival gangs.
Két rivális banda.

Here two rival powers claimed supremacy.
Itt két rivális hatalom igényelte az elsőbbséget.

They come from two rival gangs.
Ráadásul két rivális banda túsza.

Maybe two rival sports teams.
Talán két sportegyesület.

Two rival gang members fall for each other.
Két rivális bűnbanda tagjai estek egymás torkának.

Two rival tribes decided to combine their power.
Két rivális törzs úgy döntött, összekapcsolják az erejüket.

There are two rival governments in the country.
Az országban két kormány és két rivális parlament működik.

In Libya there are currently two rival governments.
Líbiában jelenleg két rivális kormány és parlament van hatalmon.

Libya has two rival governments and parliaments.
Líbiában jelenleg két rivális kormány és parlament van hatalmon.

Two rival actors competing for the same role.
Két rivális színész küzd ugyanazért a szerepért.

Two rival kingdoms and six unique races to play.
Két rivális királysággal és hat egyedülálló fajjal lehet játszani.

Libya has had two rival governments since 2014.
Az országban 2014 óta két kormány és két rivális parlament működött.