TYPHUS in Hungarian translation

• tífusz
• typhus-t
• tífuszjárványról
• tífuszt
• tífuszban
• a tifusz

Examples of using Typhus in English and their translations into Hungarian

ClearBec's filtration system is what caused the typhus.
A Clearbec szűrőrendszere okozta a tífuszt.

Today I was told I am officially responsible for any further spread of Typhus.
Ma hivatalosan megmondták hogy én vagyok a felelős a Tífusz terjedéséért.

Yes. Until the Jews gave him Typhus.
Igen. Aztán elkapta a Tífuszt a Zsidóktól.

My mother had typhus.
Közben húgom is tífuszt kapott.

James Carter, the typhus.
James Cartert, a tífuszost.

You can't even recognize typhus.
Még nem ismerheti fel a tífuszt.

but she had typhus.
de már tifuszos.

The losses were increased by periodic outbreaks of plague and typhus(described by Cardano as morbus hungaricus),
A veszteségeket növelte az időnként endémiás pestis és tífusz(Cardano írta le:

epidemic typhus and Rocky Mountain spotted fever can be severe
járvány tífusz és a Rocky Mountain foltos láz súlyos is lehet

Guys, if the nausea doesn't get you… cholera or typhus or e-coli will.
Srácok, ha az undor nem öl meg titeket… akkor majd a kolera vagy a tifusz vagy az e-coli végez veletek.

scientists now believe that it was typhus or typhoid fever
a kutatók nagy része szerint tífusz vagy hastífusz lehetett,

We do not want typhus at Sobibor. Therefore, first you will
Sobiborban nem akarunk tífuszt, ezért először a fertőtlenítő zuhanyókba mentek,

Smallpox, measles influenza, typhus, bubonic plague,
Himlő, kanyaró, influenza, tífusz, bubópestis

Marie was the youngest of five children and when she was eight her oldest sister caught typhus and died.
Maria csak nyolc éves volt, amikor legidősebb lánytestvére tífuszt kapott és meghalt.

most of the people had typhus and cholera… Many people talk about Auschwitz- it was a horrible camp.
amikor a tábort megtámadták a tetvek, és a legtöbb ember tífuszban és kolerában szenvedett Sok ember azt mondta Auschwitzról, hogy borzalmas tábor.

many causing serious diseases like cholera, typhus, hepatitis.
mint például: kolera, tífusz, hepatitisz.

Apparently the Germans were hiding their incredible extermination program by writing down the cause of death as"typhus".
Láthatóan a Németek rejtegették a hihetetlen megsemmisítési programjukat,"tífuszt" megjelölve a halál okaként.

that it was caused by typhus epidemics, not gassings.
és, hogy azokat tífusz járvány okozta, nem elgázosítás.

tick-borne typhus, tularemia, tick borelliosis(Lyme disease) and others.
a kullancs által okozott tífusz, a tularémia, a kullancs borelliosis(Lyme-kór) és mások.

what I do know this is not a naturally occurring typhus.
azt tudom, hogy ez nem a természetben előforduló tífusz.