Examples of using Typhus in English and their translations into Turkish
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Soon after that he died of typhus.
Ancak kısa bir süre sonra Tifüsten dolayı öldü.It's not epidemic typhus. It's murine typhus.
Yes, Mother. You know the typhus?
We fight typhus by eliminating the parasites and by purifying water.
Parazitleri temizleyerek ve suları arıtarak tifüsle savaşıyoruz.So we will have starvation along with the typhus epidemic.
Bu yüzden tifo salgını ile beraber açlık da olacak.We fight typhus and other diseases.
suları arıtarak tifüsle savaşıyoruz.Typhus, malaria, cholera, yellow fever.
Tifo, sıtma, kolera. Ne ararsan var.Yes, I believe there's typhus.
Evet, sanırım tifo varmış.Spring comes, together with typhus.
Bahar geliyor, tifüsle beraber.All I know is I am not going to bring Typhus home to my family.
Tek bildiğim evdeki aileme tifo getirmeyecek olmam.Yellow fever? Typhus? Malaria?
Sıtma? Sarı humma mı? Tifo?My brother's son has typhus.
Ağabeyimin oğlu. Tifo var.ClearBec's filtration system is what caused the typhus.
Tifüse neden olan ClearBecin filtreleme sistemi.Last year they said I had typhus when it was chicken pox.
Geçen yıl bana da tifüssün dediler ama suçiçeği olduğu anlaşıldı.They caught the typhus and died.
Tifüse yakalanıp öldüler.One species of Rickettsia causes typhus, while another causes Rocky Mountain spotted fever.
Rickettsianin bir türü tifüse, bir diğeri ise Kayalık Dağlar benekli hummasına neden olur.You can't fake typhus!
Tifonun numarası olmaz!He doesn't have typhus!
Tifüslü değil o!Helena! Perhaps I will show you… Listen, this gentleman says he insures apartments against typhus.
Helena, beyefendi evleri tifüse karşı sigortaladığını söylüyor. Gösterebilirim.It could be a virus, or… diphtheria, or typhus.
Virüs olabilir difteri olabilir veya tifodur.
