UNDERSTANDABLY in Hungarian translation

• érthető
• nyilvánvaló
• érthetően
• természetesen
• érthető módon teljesen
• érhető módon
• érhetően
• természetes
• érthetõ módon
• érthetö
• érthetõen

Examples of using Understandably in English and their translations into Hungarian

The company understandably chose the latter.
A cégek értelemszerűen az utóbbi mellett döntöttek.

Understandably, neither knows what to say.
És megértjük: ők sem tudják, mit mondjanak.

Understandably, she finds it scary.
Ismerjük el. sőt ijesztőnek találja.

He was understandably a little nervous
Érthetô módon kissé ideges volt,

Understandably, our patients are scared.
Az érthető, hogy a családtagjaink féltenek.

This minority of developers are understandably amongst the best in the world.
A fejlesztők a kisebbségi érthetően tartozunk a világ legjobb.

Understandably, a lot of people are not used to taking something without paying.
Sokan értetlenkednek, hogy kapnak valamit, amiért nem kell fizetni.

Understandably, that can be quite a drastic change for some.
Persze, tudom, hogy ez sokak számára túl drasztikus változtatás lenne.

But understandably a child does Not know that.
Ezt azonban sajnos egy gyerek sem tudja.

Mutter is understandably very disappointed.
A francia érthetően rendkívül csalódott.

Understandably, it is difficult to endorse what we have never experienced.
Persze, nehéz elfogadni azt, amit soha nem ismertünk fel.

Parents understandably don't want to take the risk.
Ezt a szülők értelemszerűen nem akarták megkockáztatni.

Jodie Foster's greatest treasure- understandably- is her privacy.
Jodie Foster legféltettebb kincse- jogosan- a magánélete.

Time available for travel is, understandably, a major factor.
Az utazással töltött idő persze nagyon fontos tényező.

Ra's is one of the most wanted criminals in the world. Understandably our paths crossed.
Ra's az egyik legkeresettebb bűnöző a világon, értelemszerűen kereszteztük egymás útjait.

For most people that is understandably a lot of money.
Többségünk számára ez felfoghatatlanul sok pénz.

Alexis called me back, understandably angry.
Alexisz visszahívott, érthetetlenül dühösen.

The idea of reporting to the guy who'been reporting to you It's understandably unsetteling.
Az ötlet, hogy elmondja a másikról azt, amit elmondott róla, az érthető módon zavaró.

As you know, yes. Understandably, people need a settling-in period, and discomfort may be a side effect.
Nyilvánvaló, hogy az embereknek szükségük van egy letelepedési időszakra, és a kellemetlen érzés lehet mellékhatás.

The manufacturer understandably doesn't want the competition to know how the spray was dosed, so you won't get any details here.
Nyilvánvaló, hogy a gyártó nem akarja, hogy a verseny megismerje a permet adagolását, így itt nem kap semmilyen részletet.