WAS YOUR FAULT in Hungarian translation

• a te hibád volt
• a te hibád

Examples of using Was your fault in English and their translations into Hungarian

Today's accident was your fault.
A mai baleset a te hibád.

I even lied to Adam and said it was your fault.
Még Adamnek is hazudtam, és azt mondtam, a te hibád volt.

Pretty sure it was your fault.
Biztos vagyok benne, hogy a te hibád.

Some say it was your fault.
Páran azt mondják, a te hibád volt.

Noah, I don't want you to think that any of this was your fault,!
Noah, egy percig se gondold, hogy ez a te hibád!

His system wasn't loaded properly and it was your fault.
A rendszere nem működött rendesen, és ez a te hibád volt.

Nothing about this was your fault, okay?
Ebben semmi sem volt a te hibád, oké?

What was your fault?
Mi volt a te hibád?

I knew this was your fault!
Tudtam, hogy a te hibát!

I wanted to believe it was your fault she left.
hogy a te hibádból ment el.

And I'm sure it was your fault.
Biztos vagyok benne, hogy a te hibádból.

That was your fault, get out!
Ez a maga hibája, kifelé!

None of this was your fault.
Semmi sem a maga hibája.

Burlakov was your fault.
Burlakov a maga felelőssége.

You think it was your fault.
Úgy gondolja, az ön hibája volt.

This was your fault?
A maga hibája?

It was your fault.
Ez az ő hibája volt.

It was your fault.
A ti hibátok.

Nothing was your fault. George Bolyen was his own keeper.
Semmi sem az ön hibája. George Boleyn a maga őrzője volt.

That was your fault.
A maga hibájából.