Examples of using We're not exactly in English and their translations into Hungarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
I realize it's a big thing to ask, and we're not exactly--.
Tudom, hogy nagy kérés, és nem vagyunk igazán… Persze.We're not exactly"friends.".
Nem vagyunk kimondottan barátok.We're not exactly a husband and w=wife.
Mi azért nem vagyunk igazából férj és f-f-feleség.We're not exactly anything.
Nem vagyunk igazából senkik.We're not exactly in a good place right now.
Nem is lehetett volna jobb az időzítés.We're not exactly.
Mi nem igazán.I mean, let's be honest, we're not exactly the model of a healthy marriage.
Mármint valljuk be őszintén, nem épp mi vagyunk az jó házasság mintaképe.We're not exactly in the position to deny anyone now.
Nem vagyunk abban a helyzetben, hogy elutasítsunk akárkit is.You know, we're not exactly amateurs here.
De tudja, nem vagyunk már éppen amatőrök.We're not exactly the Hatfields and the McCoys.
Mi nem éppen vagyunk a Hatfield-ek és a McCoy-ok.We're not exactly New York.
Tudja, nem éppen New York.Face it, we're not exactly normal.
By holding hands with Neitzcheans, we're not exactly on the side of the angels.
We're not exactly the waldorf astoria.
Mi nem épp a Waldorf Astoria vagyunk.Well, we're not exactly.
Nos, mi nem pontosan.We're not exactly inside the city yet.
Még nem vagyunk egészen a városban.Like I said, we're not exactly friends.
Mint mondtam, nem egészen vagyunk barátok.We're not exactly masters of patience when it comes to Alex.
Mi épp nem vagyunk a türelem mesterei, amikor Alex jön szóba.Well, I'm not… we're not exactly convinced.
Hát, én nem… vagyis mi nem vagyunk erről teljesen meggyőződve.I mean, y-- You and I, we're not exactly.
Mármint, te és én, mi nem egészen vagyunk.
