WE ALSO ASKED in Hungarian translation

• is megkérdeztük
• is rákérdeztünk
• feltettük azt a kérdést is

Examples of using We also asked in English and their translations into Hungarian

We also asked the European Union to establish a European airlift to transport humanitarian aid to refugees.
Az Európai Uniót is kértük, hogy küldjön légi úton humanitárius segítséget a menekülteknek.

We also asked if Viktor Orban knew that his own office was inspecting the procurement tenders his son-in-law was interested in.
Megkérdeztük azt is, hogy Orbán Viktornak volt-e tudomása arról, hogy a saját hivatalában ellenőrzik azoknak a közbeszerzéseknek a kiírásait, amelyeken a veje cége érdekelt volt.

As I said, we also asked for the committee of inquiry to be open to the representatives of the international community
Amint elmondtam, azt is kértük, hogy az objektivitás és a kézzel fogható eredmények garantálása

We also asked 50 well-known affiliate marketing experts about general affiliate marketing trends
Azt is megkérdeztük 50 jól ismert affiliate marketing szakértőt általánosan Affiliate marketing trendek

We also asked parents to rate how important they felt it was for their children to learn to apologize in a variety of situations.
Azt is kérte a szülőket, hogy értékelje, milyen fontos úgy érezték, hogy az volt, hogy a gyermekek megtanulják, hogy bocsánatot kérjen a különböző helyzetekben.

We also asked participants to reflect upon and challenge some less helpful beliefs about sleep,
Arra is megkérték őket, hogy kérdőjelezzék meg az olyan alvással kapcsolatos hiedelmeiket,

We also asked the Commission to show us how standard staff costs were demonstrated to be plausible,
Ezenkívül felkértük annak bemutatására a Bizottságot, hogyan bizonyították a standard személyzeti költségek életszerűségét az EBB által

visual skills. we also asked their parents about the children's language ability and behaviour.
vizuális készségeiket mérték, valamint kérdéseket tettek fel a szülőknek a gyerekek nyelvi képességeiről és viselkedésükről.

We also asked the mayor what he knows about the deals of Anildia
Arról is megkérdeztük a polgármestert, hogy mit tud az Anildia Kft.

Naturally we also asked the Ministry of the Interior why the administration takes place this way
Természetesen arról is megkérdeztük a BM-et, hogy miért ilyen módon zajlik az adminisztráció,

We also asked the audit authorities whether they had received sufficient support from the Commission
Arról is kérdeztük az ellenőrző hatóságokat, hogy elegendő támogatást kaptak-e a Bizottságtól,

We also asked the ambassador about the global role and the challanges of the European Union,
Emellett kérdeztük a nagykövet urat többek között az Európai Unió globális szerepéről,

we were playing with this situation and we also asked Little Warsaw some questions,
játszottunk is ezzel a helyzettel, és mi is tettünk föl kérdéseket a Kis Varsónak,

We also ask that you read.
Azt is javasoljuk, hogy olvassa el.

We also ask to pay the exact invoice amounts and not round them up!
Továbbá kérjük, hogy a pontos összeget utalják át, és NE kerekítsenek!

We also ask you not to bring children.
S kérjük azt is, hogy gyerekeket egyáltalán ne hozzanak magukkal.

We also ask the opposition forces to behave responsibly and respect the election.
Az ellenzéki erőket is kérjük, hogy viselkedjenek felelős módon, és tartsák tiszteletben a választásokat.

We also ask our service providers to comply with stringent privacy
Szolgáltatóinktól is megköveteljük, hogy szigorú adatvédelmi

And we also ask the next Olympics to be involved in saving lives.
És arra kérjük a következő Olimpiát, hogy vegyen részt az életek megmentésében.

We also ask you not to eat in the bedrooms!
Továbbá kérjük, hogy a szobákban ne étkezzenek!