WE ALSO PROCESS in Hungarian translation

• is feldolgozzuk
• is feldolgozunk

Examples of using We also process in English and their translations into Hungarian

Purpose: We run a customer competition, from time to time, and we also process your personal data according to the parameters of the competition.
Rendeltetés: Bizonyos időszakokban időnként vásárló nyereményjátékot is rendezünk, és a tárgyi nyereményjáték paraméterei függvényében feldolgozzuk szintén az Ön személyes adatait is.

We also process your personal information for crime prevention and detection purposes,
Személyes adatait bűnmegelőzési és felderítési célokra is feldolgozzuk, beleértve az online fizetésekkel

We also process your personal information for crime prevention and detection purposes,
Személyes adatait bűnmegelőzési és felderítési célokra is feldolgozzuk, beleértve az online fizetésekkel

We also process personal information where an account holder
Személyes adatokat akkor is feldolgozunk, ha egy számlatulajdonos

We also process this data on our IT systems on the basis of Article 6 Paragraph 1 Letter f GDPR(our legitimate interest is the simplified management of the customer relationship and contact initiation).
Ezen adatokat saját IT rendszerünkben is feldolgozzuk a DSGVO(német adatvédelmi törvény) 6. cikkelyének 1. bekezdésének f pontja alapján(mert jogos érdekünk az ügyfélkapcsolatok és a kapcsolat felvételének leegyszerűsítése).

However, in the process of doing so, we also process data that may be qualified as“personal data” under European Union(“EU”)
Mindazonáltal, e tevékenységeink során úgyszintén feldolgozunk olyan adatoka is, amelyek„személyes adatoknak" minősíthetők az Európai Uniós(EU) törvények értelmében, lévén hogy ezek

We also process personal data about the use of our websites(clicks on links,
Emellett kezeljük a weboldalunk használatára vonatkozó személyes adatokat(kattintások a linkekre,

Where required, we also process your employment data on the legal basis of Art. 6(1)
Ha szükség van rá, az Ön foglalkoztatási adatait a GDPR 6(1) f pontjában foglalt jogalap szerint is feldolgozzuk, ha nekünk vagy harmadik feleknek jogos

In addition to the quarterly change- as a pioneer- we also process the results of the index survey for the press by sectors, regions
Kis- és középvállalkozások következő egy évre jellemző várakozásait mutató indexet a negyedéves változáson túl- úttörő módon- szektorok, regionális és egyéb tényezők szerinti bontásban is feldolgozzuk a napi aktuális események és makrogazdasági adatok függvényében a sajtó számára,

not you want to receive our newsletter. We also process information about what you have purchased from us.
hogy kíván-e hírlevelet kapni tőlünk, továbbá feldolgozzuk, hogy mit vásárolt tőlünk.

We also process the following personal data.
Továbbá a következő személyes adatokat dolgozzuk fel.

We also process our A/5 sized publications here.
Ugyancsak itt dolgozzuk fel az A/5-s kiadványainkat.

We also process data that you tell us when you.
Olyan adatokat is kezelünk, amelyeket Ön oszt meg velünk, amikor.

Therefore, we also process your data to meet legal requirements for comparison with these lists.
Erre tekintettel az adatait abból a célból is kezeljük, hogy meg tudjunk felelni azoknak a jogi követelményeknek, amelyek az adatoknak ezen listákkal való összehasonlítására vonatkoznak.

We also process your personal data so that we can establish our rights and enforce our legal claims.
Személyes adatait feldolgozzuk továbbá annak érdekében, hogy jogainkat érvényesíteni tudjuk, valamint jogi igényeinket meg tudjuk valósítani.

We also process your data when our Company contacts you during or in connection with the performance of our services.
Az Ön adatait kezeljük akkor is, amikor cégünk veszi fel Önnel a kapcsolatot a szolgáltatásaink teljesítésével során, illetve azokhoz kapcsolódóan.

We also process your personal data in order to be able to assert our rights
Személyes adatait feldolgozzuk továbbá annak érdekében, hogy jogainkat érvényesíteni tudjuk,

We also process your personal data when we have a legal obligation(e.g., tax
Személyes adatait akkor is feldolgozzuk, ha ezt a jogszabályok megkövetelik(pl. adózási

We also process your personal data in order to fulfil other legal obligations that we have in
Személyes adatait annak érdekében is feldolgozzuk, hogy azoknak az egyéb törvényes kötelezettségeknek megfeleljünk,

We also process your data to the extent that they are required for other lawful purposes,
Ezenkívül akkor dolgozzuk fel az Ön adatait, ha arra más törvényesen megengedett célokra van szükség,